秘书处知识共享工作队 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- فرقة العمل المعنية بتقاسم المعرفة التابعة للأمانة العامة
- "秘书" معنى أمانة السر; أمين; أمِين سِرّ; سكرتير; سكرتيرة;
- "书" معنى سِفْر; كتاب; كِتاب; كِتَاب; مجلد; مُجلّد
- "知识" معنى إِدْراك; استعراف; بَرَاعَة; تصنيف:معرفة; تعْلِيم;
- "知识共享" معنى المشاع الإبداعي; تقاسم المعرفة
- "识" معنى استعراف; معرفة
- "共" معنى عادي
- "共享" معنى اِشْترك; تصنيف:مشاركة; شارك; شَارَكَ; قاسم; يجعله
- "工" معنى مهنة
- "工作" معنى ʕámal; أثار; أحرز مكانة; أدار; أعد من طريق
- "工作队" معنى فرق العمل; فرقة عمل; فريق العمل؛ فرقة العمل
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "队" معنى فريق; فرِيق; فَرِيق; فِرْقة; وحدة
- "知识共享" معنى المشاع الإبداعي تقاسم المعرفة
- "知识共享处" معنى فرع تقاسم المعرفة
- "共享工作簿" معنى مصنف مشترك
- "非洲工作队秘书处" معنى الأمانة العامة لفرقة العمل الأفريقية
- "知识共享许可协议" معنى رخص المشاع الإبداعي
- "外联和知识共享事务" معنى خدمات التوعية وتبادل المعارف
- "秘书处维持和平行动工作队" معنى فرقة العمل التابعة للأمين العام المعنية بعمليات حفظ السلام
- "秘书处间国际扫盲年工作队" معنى فرقة العمل المشتركة بين القطاعات المعنية بالسنة الدولية لمحو الأمية
- "英联邦秘书处/世界银行小国问题联合工作队" معنى فرقة العمل المشتركة بين الأمانة العامة للكمنولث والبنك الدولي المعنية بالدول الصغيرة
- "秘书处间工作组" معنى الفريق العامل المشترك بين الأمانات
- "知识共同市场" معنى السوق المشتركة للمعارف
- "秘书处间价格统计工作组" معنى الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار
- "秘书处间卫生统计工作组" معنى الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات الصحية
أمثلة
- فعلى سبيل المثال، تقوم حاليا فرقة العمل المعنية بتبادل المعارف والتابعة للأمانة العامة تحت قيادة مكتبة داغ همرشولد بوضع برنامج لتبادل المعارف في الأمانة العامة.
例如,由达格·哈马舍尔德图书馆领导的秘书处知识共享工作队正在制订一份秘书处知识共享议程。 - ولم تؤيد لجنة البرنامج والتنسيق هذه التوصية مباشرة، ولكنها طلبت بدلا من ذلك أن تقوم فرقة العمل المعنية بتقاسم المعارف بالأمانة العامة بالنظر في هذا المشروع التجريبي عند وضع خطة تقاسم المعارف بالأمانة العامة.
方案和协调委员会没有直接核可这项建议,请求秘书处知识共享工作队在制定知识共享议程时,考虑实施这样一个试验项目。 - ولم تؤيد لجنة البرنامج والتنسيق هذه التوصية بشكل مباشر، ولكنها بدلا من ذلك طلبت إلى فرقة العمل المعنية بتقاسم المعلومات بالأمانة العامة أن تنظر في إدخال إدارة المعارف في برنامج التطوير الوظيفي عند وضع خطة لإدارة المعارف بالأمانة العامة.
方案协调委员会没有直接核可这项建议,但请秘书处知识共享工作队考虑把知识管理纳入工作人员发展计划中,同时制订秘书处知识管理议程。 - (أ) أن ترحب بمبادرات تقاسم المعارف التي تضطلع بها عدة كيانات في الأمم المتحدة، بما في ذلك فرقة العمل المعنية بتقاسم المعرفة التابعة للأمانة العامة، و فرقة العمل المعنية بتقاسم المعرفة التابعة لمجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق، والفريق العامل المعني بإدارة المعرفة التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية؛
(a) 欢迎联合国数个实体,包括秘书处知识共享工作队、联合国系统行政首长协调理事会(行政首长协调会)知识共享工作队以及联合国发展集团知识管理工作组推行的知识共享倡议;