"流动" معنى آكل أدار أذاب أشبع أطعم أنسل أيد ترشيح إجتاز بسرعة ارتفع اقتات انتشر انزلق بدأ العدو تدفّق تدلى ترشح تسرع تصفح بسرعة تكرر تنقل الموظفين تهدل جرى جري حدث حكم خاض معركة دخل رسم خطا رضى ركض سال سجل نقطة في البيسبول سحب سوق بسرعة شجع شغل صب صبّ صفى صنف الأوراق طارد طبع طعم ظل نافذ المفعول عبر عجل عدا غذى غمر فاض قاد قاد السيارة لقم نشر نما بسرعة هرول وقع
"讲话下流" معنى حَقَّرَ سأل شتم صاح صاح فِي صرخ ظلم عج نادى بسخرية نادى على
"管理" معنى أدار أدار أملاك قاصر أدى أراد أعطى دواء أقام العدل أكل أَدَارَ إدارة إدارة الأعمال إِدارة إِدَارَة اعتنى اقتصد انفع اِعْتنى اِهْتمّ بحث في تاجر تاجر ب تحكم في تحكُّم تحكّم تدْبِير ترأّس ترقب تصرف تصرف بحماقة تصنيف:إدارة الأعمال تعامل تعامل مع تنْظِيم تولى حكم حلف حمل دبر راقب رغب روض سير العمل سيطر سِياسة شغل شغّل صفى أملاك متوفي ضام ضبْط عاقب عالج عالج موضوعا عامل بطريقة خاصة عمِل عنى فحص قاد قام ب قام بِـ كافح كان على علاقة مع كبح لمس مس منح الأسرار مُرَاقَبَة ناور نجح نظم نفّذ هيمن واجه واصل وجد وجه وزع وصل
توافق على الإطار المنقح للتنقل المنظم، رهناً بأحكام هذا القرار؛ 核准完善的管理下流动框架,但以符合本决议的规定为前提;
توافق على الإطار المنقح للتنقل المنظم، رهنا بأحكام هذا القرار؛ 核准完善的管理下流动框架,但以符合本决议的规定为前提;
وتتفهم اللجنة الاستشارية الأساس المنطقي لاستحداث الحدود الزمنية لشغل الوظائف في سياق نظام منظّم للتنقل. 行预咨委会理解在管理下流动制度中引入任职最高期限的理由。
ووافقت الجمعية، إدراكا منها لزيادة عبء العمل الناجم عن برنامج التنقل المنظم، على تخصيص موارد إضافية. 大会确认管理下流动方案增加了工作负担,因此批准增加资源。
وأعرب عدد قليل من المشاركين أيضا عن أن برنامج التنقل المنظم خلف أثرا سلبيا على إنتاجيتهم. 一些答复者还主动提出,管理下流动方案对其生产力有不利影响。
تشدد على ضرورة أن يكفل إطار التنقل المنظم تقاسما عادلا لعبء الخدمة في مراكز العمل الصعبة؛ 强调管理下流动框架应确保公平分担在艰苦工作地点服务的负担;
تشدد على ضرورة أن يكفل إطار التنقل المنظم تقاسما عادلا لعبء الخدمة في مراكز العمل الشاق؛ 强调管理下流动框架应确保公平分担在艰苦工作地点服务的负担;
يشاطر المديرون في الأمانة العامة الموظفين المشاركين مباشرة في مبادرة برنامج التنقل المنظم في انطباعاتهم. 秘书处管理人员同意直接参与管理下流动方案倡议的工作人员的看法。
وشددت الجمعية العامة أيضا على أهمية إجراء إصلاح شامل لنظام إدارة الأداء في سياق إطار التنقل المنظم (الفقرة 19). 大会还强调必须在管理下流动的框架内彻底改革业绩管理(第19段)。
تطلب إلى الأمين العام أن يكفل المعاملة العادلة لجميع الموظفين في سياق مجموعة الوظائف المتاحة لإعادة الانتداب فيما يتعلق بإطار التنقل المنظم؛ 请秘书长确保公平对待管理下流动框架改派人员池中的所有工作人员;