结束 معنى
النطق [ jiéshù, jiéshu ] يبدو
"结束" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أتمّ
- أربك
- أضفى اللمسات
- أعاق
- أغلق
- أغْلق
- أقام مؤقتا
- أكْمل
- ألغى
- أنهى
- أنْهى
- أوقف
- أوقف الدفع
- أوْقف
- أَتَمَّ
- أَتْمَمَ
- أَنْهَى
- إقتطع مبلغا مستحقا
- إنتهاء
- إِنْتِهاء
- إِنْهاء
- اتفق
- اشتبك
- اعترض
- انتهى
- انثنى
- انسد
- انقضى
- انقطع
- اِخْتتم
- اِخْتِتام
- اِعْترض
- اِنْتهى
- اِنْتَهَى
- اِنْقطع
- بقي
- تخلص منه بسعر مخفض
- تردد
- تصنيف:نهايات
- تمّ
- توقف
- توقف الطائرة
- توقف القطار
- توقف عن الصدور
- توقّف
- ثنى
- حجز
- حول
- ختم
- خَاتِمَة
- خَتَمَ
- خِتَام
- راقب
- سد
- ضاعف
- ضيق
- طبق
- طوى
- عانق
- عقد
- علق
- غلق
- غلق أبوابه
- فرغ
- فرغ مِن
- فصل من العمل
- فض
- فَرَغَ
- قاطع
- قام بزيارة
- قتل
- قصد
- قطع
- قفل
- كسر
- كمل
- منع
- نجز
- نهاية
- نُقْطة النِهاية
- نِهاية
- نِهَايَة
- هزم
- وضع حد
- وضع حدا
- وَضَع حَدَّاً لـِ
- وَضَعَ نِهَايَة لـِ
- وَقْف
- "结" معنى عُقْدَة
- "束" معنى أوثق; إِبَالَة; تعهد; حزم; حُزْمَة; خَيْط;
- "使结束" معنى أنهى أنْهى انتهى انقضى فرغ فصل من العمل قتل قصد قطع وضع حد وضع حدا وَضَع حَدَّاً لـِ وَضَعَ نِهَايَة لـِ
- "结束的" معنى ماضِي
- "行结束" معنى نهاية الخط
- "工作日结束" معنى نهاية الدوام نهاية ساعات الدوام نهاية ساعات العمل
- "演习结束" معنى نهاية التمرين
- "营业日结束" معنى نهاية الدوام نهاية ساعات الدوام نهاية ساعات العمل
- "产品寿命结束" معنى نهاية العمر الافتراضي (منتج)
- "任务结束体检" معنى كشف طبي في نهاية البعثة
- "任务结束报告" معنى التقرير الختامي للبعثة تقرير انتهاء البعثة تقرير نهاية البعثة تقرير نهاية المهمة
- "清理结束小组" معنى فريق التصفية فريق تصفية البعثة
- "清理结束计划" معنى الخطة الرئيسية للتصفية؛ خطة التصفية
- "结束维和任务" معنى إنهاء بعثة حفظ السلام
- "九月结束时叫醒我" معنى أيقظني عندما ينتهي سبتمبر
- "已结束的特派团" معنى بعثة منتهية؛ بعثة مغلقة
- "核装置结束运转" معنى سحب ترخيص تشغيل المنشآت النووية؛ وقف تشغيل منشآت نووية
- "清理结束工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالتصفية؛ فرقة العمل المعنية بتصفية البعثة
- "清理结束总计划" معنى الخطة الرئيسية للتصفية؛ خطة التصفية
- "清理结束支助股" معنى وحدة دعم تصفية البعثات؛ وحدة دعم التصفية
- "清理结束小组负责人" معنى رئيس وحدة التصفية
- "特派团清理结束指示" معنى توجيهات تصفية البعثة
- "维和特派团的清理结束" معنى تصفية بعثة حفظ السلام
- "外地特派团清理结束指导方针" معنى المبادئ التوجيهية لتصفية البعثات الميدانية
- "第二次世界大战欧洲战场的结束" معنى نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا
أمثلة
- فاذاً كل شيء انتهى
司林茨基到了 那么一切都结束了 - انه سيشكل النهاية لحركة المقاومة السرية
敌人的秘密组织就要结束了 - كنا كذلك، ولكن هذا انتهى الآن
我们曾经是但现在都结束了 - بالإضافة إلى أن مهمتنا الليلة لم تنتهِ بعد
而且夜间工作还未结束 - لا شيء ممكن. ينتهي الأمر فورًا.
绝对没可能,马上就结束了 - تم نسف الطريق الوحيد للخروج من هنا
这里唯一的出路就是结束 - جيمي) أنسى الأمر، لقد انتهى كل شئ)
吉米 算了吧 一切都结束了 - ابقي معي حتى ينتهي الرعب
和我呆在一起 直到这恐怖结束 - لقد أغلقنا التحقيق أين شيموجا ؟
是在结束侦讯 希莫加在哪儿 - حسنا، انها ليست نهايته بقدر ما اعلم
和我有关的事还没结束呢