结构调整贷款 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- قروض التكييف الهيكلي ؛ الإقراض من أجل التكييف الهيكلي
- "结" معنى عُقْدَة
- "结构" معنى إِطار; بنية; بُنْية; تركيب; ترْكِيبة; تصنيف:بنية;
- "结构调整" معنى تغيير هيكلي; تكيّف هيكلي
- "构" معنى شَكَّلَ
- "调" معنى تصنيف:مفاتيح موسيقية
- "调整" معنى تأقلم; تأقْلم; تصْوِيب; تعْدِيل; تكيف; ضبْط;
- "贷" معنى إِسْتعار; اِسْتلف; اِسْتَعَارَ
- "贷款" معنى أعار; أقرض; أقْرض; أَعَارَ; إعارة; إِعَارَة;
- "款" معنى فقرة
- "结构调整贷款机制" معنى مرفق التكيف الهيكلي
- "优惠结构调整贷款机制" معنى مرفق التكيف الهيكلي المعزز
- "结构调整" معنى تغيير هيكلي تكيّف هيكلي
- "部门调整贷款方案" معنى برنامج تسوية القروض القطاعية
- "结构调整信贷" معنى ائتمانات التكيف الهيكلي
- "结构调整分组" معنى الفريق الفرعي المعني بالتكييف الهيكلي
- "结构调整方案" معنى برنامج التكيف الهيكلي
- "关于调整贷款的报告" معنى تقرير الإقراض من أجل التكيف
- "工业结构调整咨询讲习班" معنى حلقة العمل الاستشارية المعنية بإعادة التنظيم الصناعي
- "结构调整参与性审查倡议" معنى مبادرة الاستعراض المشترك للتكيف الهيكلي
- "部门和结构调整政策" معنى سياسة التكيف القطاعي والهيكلي
- "非洲结构调整咨询队" معنى الفريق الاستشاري للتكيف الهيكلي في أفريقيا
- "拉丁美洲和加勒比特别调整贷款机制" معنى مرفق التكيف الخاص لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- "债务危机和结构调整讨论会" معنى الحلقة الدراسية بشأن أزمة الديون والتكيف الهيكلي
- "就业和结构调整问题高级别会议" معنى الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالعمالة والتكيف الهيكلي
- "私有化和结构调整特别方案" معنى البرنامج الخاص للخصخصة وإعادة التشكيل الهيكلي
أمثلة
- البنك الدولي لﻹنشاء والتعمير )البنك الدولي(
结构调整贷款办法 结调方案 - مرفقان إضافيان مرفق التمويل التعويضي
优惠贷款(加强的结构调整贷款) - مرافق إضافيــة مرفق التمويل التعويضي
优惠贷款(加强的结构调整贷款) - مرفق التكيف الهيكلي المعزز)د(
加强的结构调整贷款d - للصندوق( المرافـــق التساهليــة )مرفــق التكيــف الهيكلي المعزز( مرفقان إضافيان
优惠贷款(加强的结构调整贷款) - وفي أعقاب مفاوضات مع البنك الدولي، أصبحت الحكومة تأمل أيضا في أن تتم الموافقة قريبا على قروض التكيف الهيكلي (المرحلة الثالثة).
与世界银行的谈判后,政府希望能很快批准一项结构调整贷款。 - وبناء عليه استعاض صندوق النقد الدولي عن مرفق التكييف الهيكلي المعزز بمرفق الحد من الفقر والنمو.
因此,基金组织用减少贫穷促进增长贷款机制取代了优惠结构调整贷款机制。 - 20- واستجابة لتغير احتياجات المقترضين، ظهرت في غضون العقدين المنصرمين نهج جديدة ومتنوعة للإقراض لأغراض التكيّف.
根据借款国需求的变化,过去20年结构调整贷款也不断改变,产生了各种新方法。 - فاﻹقراض للتكيف الهيكلي يوفر التمويل لسﻻمة موازين المدفوعات، ويشجع على اﻹصﻻحات الهيكلية التي ترمي الى تعزيز النمو المستدام.
结构调整贷款用以资助国际收支运作如常,鼓励开展促进可持续增长的结构改革。 - ونحن نعرب عن القلق لكون التخفيف لا يزال مربوطاً بالأداء في ظل مرفق التكيف الهيكلي المعزز.
我们感到关注的是,债务的减免在扩充的结构调整贷款办法(扩充结调贷款)之下仍与效绩相联系。