简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

绿灯 معنى

يبدو
"绿灯" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ضَوْء أَخْضَر
أمثلة
  • والآن وقد أخذنا الضوء الأخضر، دعونا نتحدث.
    我们有了绿灯,让我们发言。
  • وسيُضاء ضوء أخضر عند بدء المتكلم في الإدلاء ببيانه.
    发言者开始发言时亮绿灯
  • وهي التي تعطي للدول الضوئين الأحمر والأخضر لإدارة أعمالها.
    它们是指引各国行动的红绿灯
  • وها هي هذه المجموعة تشعل اليوم الضوء الأخضر.
    而现在这一个代表团集团正在亮绿灯
  • فهذه مجرد خطوة تعطينا الضوء الأخضر، كما يقال، لكي نتحدث.
    可以说,这只是向我们的发言开放绿灯的步骤。
  • وتعطي هذه الموافقة الحكومية النهائية الضوء الأخضر للشروع في البناء فورا.
    这一批准为立即开始施工打开了最后一道行政绿灯
  • ويمكن أن تستفيد التحويلات من خفض تكاليف المعاملات وتسهيل تنقل الأشخاص.
    较低的交易费以及为人员流动开绿灯,可以促进汇款流。
  • وستكون هذه الحواجز الإعلامية في شكل جهاز يأخذ العينات، ويكون مزوداً بزري إضاءة أحمر وأخضر.
    这一信息屏障是装有一个红灯按钮和一个绿灯按钮的取样器。
  • ضوء أخضر يضيء عند بدء إلقاء البيان، وضوء أصفر يضيء قبل 30 ثانية من انتهاء البيان.
    发言开始时会闪烁绿灯,在发言结束前的30秒钟时闪烁黄灯。
  • وفي ذلك الوقت، تمت عملية إصلاح جميع مستويات نظام التعليم، كما تم إفساح المجال أمام إنشاء المدارس الخاصة.
    当时,各级教育系统都在进行改革,并为私立学校开了绿灯
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5