美国国家职业安全卫生研究所 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية
- "美" معنى أمريكا; أمريكيتان; أَمْرِيكَا; أَمْرِيكَانِيّ;
- "美国" معنى أمريكا; أمريكيتان; أَمْرِيكَا; أَمْرِيكَانِيّ;
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国家" معنى أرْض; أُمَّة; إقْلِيم; بلد; بَلَد; دولة; دولة
- "家" معنى أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
- "职" معنى مهمة; واجب
- "职业" معنى اِسْتِخْدام; تصنيف:مهن; حِرْفة; خِدْمَة; شُغْل;
- "职业安全" معنى السلامة والصحة المهنية; سلامة في العمل
- "业" معنى قبل الآن; قد; كارما
- "安" معنى استرضى; هدأ
- "安全" معنى آمن; آمِن; أمن; أمْن; أَمَانَة; أَمِين; أَمْن;
- "卫" معنى حمى
- "卫生" معنى الشؤون الطبية; تصنيف:نظافة; علم الصحة; نَظَافَة
- "生" معنى بؤبؤ; حدقة; ولد; وَلَدَ
- "研究" معنى اختبر; اختصر; استبيان; استجوب; استكشاف; استنطق;
- "职业安全和卫生" معنى السلامة والصحة المهنيتان
- "加勒比环境卫生研究所" معنى معهد الكاريبي للصحة البيئية
- "职业安全和卫生全球战略" معنى الاستراتيجية العالمية بشأن السلامة والصحة المهنيتين
- "美国国家数学科学研究所" معنى معهد أبحاث العلوم الرياضية
- "职业安全" معنى السلامة والصحة المهنية سلامة في العمل
- "关于职业安全、职业卫生和工作环境的公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بالسلامة والصحة المهنيتين وبيئة العمل
- "美国国家安全" معنى تصنيف:الأمن القومي في الولايات المتحدة
- "国际职业安全和卫生信息中心" معنى المركز الدولي لمعلومات السلامة والصحة المهنيتين
- "码头工作职业安全和卫生公约" معنى اتفاقية بشأن السلامة والصحة المهنيتين في عمليات المناولة بالموانئ
أمثلة
- 161- وقد خلص المعهد الوطني للصحة والسلامة المهنية في الولايات المتحدة إلى أن الأرضيات التي تستخدم الأسفلت المطاطي، بالمقارنة بالأسفلت التقليدي، تتسبب في زيادة تعرض العمال لجميع الجسيمات، والجسمات القابلة للذوبان في البنزين والمركبات العطرية متعددة الحلقات والمركبات العضوية التي تحتوي على الكبريت.
美国国家职业安全卫生研究所认为,与传统沥青相比,使用橡胶沥青的道路铺设使工人更多地暴露在全部微粒中,可溶于苯的微粒、多环芳烃化合物和含硫的有机化合物。 - 166- وقد خلص تقرير المعهد الوطني للصحة والسلامة المهنية في الولايات المتحدة، والذي أشير إليه قبل ذلك، إلى أن الأسفلت المطاطي لا تنتج عنه أبخرة تتجاوز حدود التعرض التي وضعتها وكالات مراقبة السلامة والصحة.() وقد يتباين تكوين الانبعاثات والأبخرة، ولكنها تصدر من أسفلت الأساس، وليس من المطاط.
上文所提及的美国国家职业安全卫生研究所报告得出结论,即橡胶沥青产生的烟雾不会超过安全卫生管理机构设定的暴露限值。 排放和烟雾的成分可能会有变化,但它们是从基质沥青中产生的,而不是从橡胶中产生的。 - 163- وقد خلص تقرير المعهد الوطني للصحة والسلامة المهنية في الولايات المتحدة، والذي أشير إليه قبل ذلك، إلى أن الأسفلت المطاطي لا تنتج عنه أبخرة تتجاوز حدود التعرض التي وضعتها وكالات مراقبة السلامة والصحة.() وقد يتباين تكوين الانبعاثات والأبخرة، ولكنها تصدر من أسفلت الأساس، وليس من المطاط.
上文所提及的美国国家职业安全卫生研究所报告得出结论,即橡胶沥青产生的烟雾不会超过安全卫生管理机构设定的暴露限值。 虽然排放和烟雾的成分会有变化,但它们是从基质沥青中产生的,而不是从橡胶中产生的。