联合国人员及房舍安全保障问题独立小组 معنى

• الفريق المستقل المعني بسلامة و أمن موظفي الأمم المتحدة و مبانيها حول العالم

• "联" معنى    حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
• "联合" معنى    اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
• "联合国" معنى    أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "国人" معنى    زَمِيل
• "人" معنى    آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
• "人员" معنى    طاقم; موظف; موظفة
• "员" معنى    موظف; موظفة
• "及" معنى    و; وَـ
• "舍" معنى    بَابٌ; بَيْتٌ
• "安" معنى    استرضى; هدأ
• "安全" معنى    آمن; آمِن; أمن; أمْن; أَمَانَة; أَمِين; أَمْن;
• "安全保障" معنى    ضمان الأمن
• "保" معنى    بلغاريا; حمى
• "保障" معنى    أمان; أمّن; تأْمِين; تعْوِيض; حماية; ضمان; عوّض;
• "障" معنى    عاق; عرقل
• "问" معنى    اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
• "问题" معنى    اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
• "题" معنى    مادة; موضوع
• "独立" معنى    indie; استقلال; اِسْتِقْلال; اِسْتِقْلالِيّة;
• "立" معنى    قام; نهض; وقف; وَقَفَ
• "小" معنى    تصغيري; صغير; صَغِير; قَليل
• "小组" معنى    عنصر غير مستقل؛ خلية
• "组" معنى    جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
• "联合国驻伊拉克人员安全和保障问题独立调查小组" معنى    الفريق المستقل المعني بسلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة في العراق

• ويجري الاسترشاد في هذه الجهود باستنتاجات الفريق المستقل المعني بسلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة ومبانيها على الصعيد العالمي، وبالتوصيات والاستنتاجات اللاحقة وجهود الاستعراض التي أعقبتها.
  这一努力参考了世界各地联合国人员及房舍安全保障问题独立小组的调查结论及其随后提出的建议、调查结论、和其他审查工作，作为指导。
• ومع مراعاة أن الأمين العام أنشأ الفريق المستقل المعني بسلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة ومبانيها حول العالم، والذي بحث هذه الأزمة ضمن إطار أوسع، اقتصر التحقيق الذي أجراه مكتب المفتش العام على الجوانب الداخلية والجوانب المرتبطة بدوره ومشاركته في فريق الأمم المتحدة القطري وفريق إدارة الأمن.
  考虑到秘书长设立的联合国人员及房舍安全保障问题独立小组在更为广泛的框架内研究这一事件，监察主任办公室进行的调查只限于内部方面以及与它在联合国国家工作队和安全管理小组中的作用及参与有关的方面。