联合国国家及其财产管辖豁免公约 معنى

• اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

• "联" معنى    حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
• "联合" معنى    اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
• "联合国" معنى    أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "国家" معنى    أرْض; أُمَّة; إقْلِيم; بلد; بَلَد; دولة; دولة
• "家" معنى    أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
• "及" معنى    و; وَـ
• "财产" معنى    أرْصِدة; أصْل; أُصُول; الملكية; الممتلكات;
• "产" معنى    ولد; وَلَدَ
• "管辖豁免" معنى    حصانة من الولاية القضائية
• "辖" معنى    تحكم; سَيْطَرَ
• "豁免" معنى    أصدر; أطلق; أعتق; إعفاء; تخلى; حرر; حرّر; حصانة;
• "免" معنى    تفادي
• "公" معنى    ذَكَرِيّ
• "约" معنى    اتفاق; ال; حَوْلَ
• "国家及其财产的管辖豁免" معنى    حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
• "国家及其财产的管辖豁免条款草案" معنى    مشروع المواد بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية
• "国家及其财产的管辖豁免问题工作组" معنى    الفريق العامل المعني بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية
• "国家及其财产的管辖豁免问题特设委员会" معنى    اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
• "联合国特权和豁免公约" معنى    اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها  اتفاقية امتيازات وحصانات الأمم المتحدة
• "关于国家管辖豁免的美洲公约草案" معنى    مشروع اتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة بحصانة الدول من الولاية
• "联合国国家管辖范围以外海床洋底公约" معنى    اتفاقية الأمم المتحدة الخاصة بقاع البحار والمحيطات الموجودة خارج حدود الولاية الوطنية
• "国家官员的外国刑事管辖豁免" معنى    حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية
• "欧洲国家豁免公约和附加议定书" معنى    الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بحصانة الدول والبروتوكول الإضافي

• اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
  联合国国家及其财产管辖豁免公约
• اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
  《联合国国家及其财产管辖豁免公约》
• مشروع اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
  联合国国家及其财产管辖豁免公约草案
• اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية.
  《联合国国家及其财产管辖豁免公约》。
• (و) اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
  (f) 《联合国国家及其财产管辖豁免公约》
• 1994 رئيسة الوفد الصيني، اجتماع الخبراء بشأن اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
  1994 联合国国家及其财产管辖豁免公约专家会议，政府代表团 团长
• وقال إن الهند تؤيد الموافقة على مشروع اتفاقية الأمم المتحدة بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية.
  由于这个原因，印度支持通过《联合国国家及其财产管辖豁免公约》。
• كما تم الاتفاق أيضا على أن يكون عنوان الاتفاقية " اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية " .
  工作组还商定，公约草案的名称应为联合国国家及其财产管辖豁免公约。
• يسرني أن ألاحظ أنه يرد في مرفق مشروع القرار نص اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية.
  我很高兴注意到，决议草案在附件中载有《联合国国家及其财产管辖豁免公约》的文本。
• وذكر أن الموافقة على نص اتفاقية الأمم المتحدة بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية تعتبر تتويجاً لعمل تواصل على مدى سنوات طويلة.
  《联合国国家及其财产管辖豁免公约》通过后，多年的工作终于取得了圆满的结果。