脆弱程度指数特设专家组 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- فريق الخبراء المخصص للأرقام القياسية للضعف
- "弱" معنى ضعيف; ضَعِيف
- "程" معنى علمية
- "程度" معنى اِتِّسَاع; اِمْتِداد; حدّ; درجة; رُتْبة; مدى;
- "度" معنى أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
- "指" معنى أحال إِلى; أشار; أشار إِلى; أوْرد; أَحَالَ إِلَى;
- "指数" معنى دَلِيل
- "数" معنى أثر; أحصى; أحْصى; أخذ بعين الإعتبار; أعلن; اتكل;
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "特设专家组" معنى فريق خبراء مخصص
- "专家" معنى أخصائي; البارِع; البطل; الفنّان; المُتفوِّق;
- "家" معنى أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "经济脆弱程度指数" معنى الرقم القياسي للضعف الاقتصادي
- "小岛屿发展中国家脆弱程度指数" معنى مؤشر الضعف للدول الجزرية الصغيرة النامية
- "帕姆干旱程度指数" معنى مؤشر بالمر لقياس حدة الجفاف
- "国际合同惯例特设专家组" معنى فريق الخبراء المخصص للممارسات التعاقدية الدولية
- "国际税务合作特设专家组" معنى فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
- "电子数据交换特设专家组" معنى فريق الخبراء المخصص لتبادل البيانات الإلكترونية
- "国际减少自然灾害十年国际特设专家组" معنى فريق الخبراء الدولي المخصص للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية
- "国际经济新秩序特设专家组" معنى فريق الخبراء المخصص للنظام الاقتصادي الدولي الجديد
- "地籍测量和土地信息系统特设专家组" معنى فريق الخبراء المخصص لاستقصاءات المسح ونظم معلومات الأراضي
- "地籍测量和绘图特设专家组" معنى فريق الخبراء المخصص للاستقصاء المسحي ورسم الخرائط
- "外层空间建立信任措施特设专家组" معنى فريق الخبراء المخصص لموضوع تدابير بناء الثقة في الفضاء الخارجي
- "妇女参与技术发展特设专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء المخصص لموضوع إدماج المرأة في التنمية التكنولوجية
- "对付跨国犯罪战略问题特设专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني باستراتيجيات للتصدي للجريمة عبر الوطنية
أمثلة
- وتحيط اللجنة علما بتقرير اجتماع فريق الخبراء المخصص لوضع مؤشرات لضعف الدول الجزرية الصغيرة النامية)٣٣( وبما انتهى إليه من أن هذه الدول، كفئــة، أضعف من فئات البلدان النامية اﻷخرى.
委员会注意到了关于小岛屿发展中国家脆弱程度指数特设专家组会议的报告,和它认为做为一个集团,小岛屿发展中国家比其他的发展中国家集团更为脆弱的结论。 - وفيما يتعلق بالقيود الناشئة عن صغر حجم الدول الجزرية الصغيرة النامية وهشاشتها البيئية، فضﻻ عن آثار الكوارث الطبيعية وما ينتج عن تلك القيود من ضعف اقتصادي، أحاطت اللجنة علما بتقرير اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني بوضع أرقام قياسية للضعف في الدول الجزرية الصغيرة النامية)٩(.
关于小岛屿国家因为面积小和环境脆弱以及自然灾害频频发生而受到的限制和这些限制与经济脆弱性之间因而存在的关系,委员会注意到小岛屿国家脆弱程度指数特设专家组会议的报告。