自吹自擂 معنى

• يتفاخر

• "自" معنى    من; مُنْذُ; مِن; نَفْس
• "吹" معنى    عَزَفَ; نفخ; نَفَخَ; هبّ
• "自" معنى    من; مُنْذُ; مِن; نَفْس
• "自同构" معنى    تماثل ذاتي
• "自变量和因变量" معنى    متغير مستقل ومتغير تابع
• "自告奋勇" معنى    تطوّع  عرض
• "自发裂变" معنى    انشطار تلقائي
• "自命不凡" معنى    متكبر
• "自发突变" معنى    طفرة طبيعية
• "自嘲" معنى    استنكار الذات
• "自发的" معنى    اِخْتِيارِي  تطوُّعِي  طوْعِي
• "自噪声" معنى    الضوضاء الذاتية

• ساظل احدثها عن نفسي ,وساكون متعجرف وبغيض
  不断地自吹自擂，让她感到厌烦
• أو شعرت بأنك لم تعد تنال المجاملات
  或是不自吹自擂
• لا أمتدح نفسي عادةً لكن لدي تدريب شامل في الطهي
  我不是自吹自擂 我受过专业的厨[帅师]培训
• وأنا لستُ الأولى التي أطلب هذا ولكني أريد هذا عن حق
  我一般不喜欢自吹自擂，不过我现在要自吹一下了
• أجل قد تكون مُجرد غطرسة، لكن أؤكد لكِ سأكون عضو جيد.
  听起来像是自吹自擂 但是我觉得我能[当带]好一名国会议员
• إن خرجت و عرفت أنني تحت تأثير مخدر لن تتحدث إليَّ حتى، فأنا أعرفها
  如果她知道我在自吹自擂的话， 那么她再也不会跟我说话了 干！
• يجب على السيد (هوغينس) أن يعتذر على هذا الكتاب" "الذي بداخلهُ 400 صفحة بكلام لا معنى له
  霍金斯这本自吹自擂的自传 完全是浪费纸张 他应该向树木道歉 一个索然无味的结尾
• وأضاف قائلا إن البلد الأغنى والأقوى في التاريخ مستمر في تكرار بياناته الموجهة ضد الآخرين التي تعتبر من قبيل الهراء والنفاق والافتراء، بينما يُخفي خطاياه العديدة.
  历史上最富有、最强大的国家继续在重复着它对其他国家毫无意义、自吹自擂、不知羞耻的指责，而却隐瞒自身的种种罪恶。
• إن كوبا تُحمّل حكومة الولايات المتحدة مرة أخرى مسؤولية هذا القرار الذي يعد دليلا جديدا على المعايير المزدوجة التي تطبقها فيما تسميه " الحرب على الإرهاب " .
  古巴再次指出，美国政府应对此一裁决负责；这项裁决再次证明美国对其自吹自擂的 " 反恐战争 " 采用双重标准。
• إن حكومة الولايات المتحدة، بقرارها عدم اعتبار بوسادا كاريليس إرهابيا، لم تخالف فقط تشريعاتها والتزامها المزعوم بما تسميه " الحرب على الإرهاب " ، بل خالفت أيضا التزاماتها الدولية.
  美国政府不认定Posada Carriles为恐怖分子的裁决不但违反其本身的立法及对其自吹自擂的 " 反恐战争 " 本应作出的承诺，还违反其国际义务。