自愿遣返手册 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- كتيب عن العودة الطوعية إلى الوطن
- "自" معنى من; مُنْذُ; مِن; نَفْس
- "自愿" معنى تطوّع; عرض
- "自愿遣返" معنى عودة طوعية؛ عودة اختيارية
- "手" معنى تصنيف:يد; كفّ; يد; يَد; يَدّ
- "手册" معنى تصنيف:كتيبات وأدلة; دليل; كتيب; كتيب التشغيل
- "册" معنى كُتَيِّب; كُرَّاسَة; مطوية
- "自愿遣返方案" معنى برنامج العودة الطوعية إلى الوطن
- "自愿遣返一般拨款" معنى المخصصات العامة للعودة الطوعية إلى الوطن
- "自愿遣返问题三方委员会" معنى اللجنة الثلاثية للإعادة الطوعية إلى الوطن
- "布隆迪难民自愿遣返问题三方委员会" معنى اللجنة الثلاثية المعنية بإعادة اللاجئين البورونديين إلى وطنهم طواعية
- "自愿遣返的保护方面指导方针" معنى المبادئ التوجيهية المتعلقة بجوانب الحماية في مجال العودة الطوعية إلى الوطن
- "洪都拉斯境内萨尔瓦多人自愿遣返三方委员会" معنى اللجنة الثلاثية للإعادة الطوعية للسلفادوريين في هندوراس
- "童年入境者暂缓遣返手续" معنى القرار المؤجل للواصلين أطفالا
- "自愿" معنى تطوّع عرض
- "手册" معنى تصنيف:كتيبات وأدلة دليل كتيب كتيب التشغيل
- "自愿性" معنى متطوع
- "自愿的" معنى اِخْتِيارِي تطوُّعِي راغِب طوْعِي مُسْتعِدّ
- "自愿者" معنى متطوع
- "医疗遣返" معنى إعادة طبية إعادة لأسباب طبية
- "同情性遣返" معنى إعادة إلى الوطن لدواعي الرأفة
- "惩戒性遣返" معنى إعادة إلى الوطن لأسباب تأديبية
- "遣返工作组" معنى الفريق العامل للإعادة إلى الوطن
- "遣返干事" معنى موظف لشؤون الإعادة
- "遣返车队" معنى قافلة العائدين إلى الوطن
- "遣返部门" معنى عنصر الإعادة إلى الوطن
أمثلة
- دليل عن العودة الطوعية إلى الوطن الحواشي
自愿遣返手册 - 15- وكان هناك تأييد واسع النطاق لخطة المفوضية لتحديث دليلها لعام 1996 بشأن العودة الطوعية.
难民署订新其1996年自愿遣返手册的计划获得广大支持。 - 20- ويقدم دليل العودة الطوعية الصادر عن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إرشادات إضافية بشأن هذه القضايا.
" 9 20. 难民署《自愿遣返手册》提供了有关这些问题的进一步准则。 - x يجب على مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أن تقوم بتحديث الدليل الذي نشرته في عام 1996 بشأن العودة الطوعية إلى الوطن مع التركيز بدرجة أكبر على تدابير تعزيز التعاون فيما بين جميع الجهات الفاعلة المعنية وبناء الثقة.
难民署将更新其1996年的《自愿遣返手册》,更加强调采取各种措施以加强各有关的参与者之间的合作和建立信任。 - x يجب على مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أن تقوم بتحديث الدليل الذي نشرته في عام 1996 بشأن العودة الطوعية إلى الوطن مع التركيز بدرجة أكبر على تدابير تعزيز التعاون فيما بين جميع الجهات الفاعلة المعنية وبناء الثقة.
难民高专办将更新其1996年的《自愿遣返手册》,更加强调采取各种措施以加强各有关的行为者之间的合作和建立信任。