萨赫勒和撒哈拉国家集团 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- تجمع دول الساحل والصحراء
- "萨赫勒" معنى الساحل; الساحل (أفريقيا)
- "赫" معنى دورة في الثانية; دوْرة في الثّانِية; رَائ; هرتز;
- "赫勒" معنى هيله
- "勒" معنى كبح
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "撒" معنى إنتظر هدوء أمور; إنجاب; امتداد; انتثر; انتشار;
- "撒哈拉" معنى اَلصَّحْرَاء; صَحْرَاء
- "拉" معنى أخذ جرعة من شراب; أرهق بالملاحقة; أزاح; أطلق;
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国家" معنى أرْض; أُمَّة; إقْلِيم; بلد; بَلَد; دولة; دولة
- "家" معنى أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
- "集" معنى تَجَمُّع; تَجْمِيع; تَخْزِين; تَرَاكُم; تَكْدِيس;
- "集团" معنى تنْظِيم; جَمَاعَة; عِصَابَة; مؤسسة; منظمة;
- "团" معنى جَمَاعَة; جَمْع; فيلق; فِرْقَة; كتيبة; كتْلة;
- "萨赫勒撒哈拉国家共同体" معنى تجمع الساحل والصحراء
- "萨赫勒-撒哈拉国家共同体" معنى تجمع دول الساحل والصحراء
- "撒哈拉和萨赫勒观察站" معنى مرصد الصحراء الكبرى والساحل
- "萨赫勒和西非俱乐部" معنى نادي الساحل وغرب أفريقيا
- "东欧国家集团" معنى مجموعة دول أوروبا الشرقية
- "亚洲国家集团" معنى مجموعة الدول الآسيوية
- "北欧国家集团" معنى مجموعة بلدان الشمال
- "合作国家集团" معنى مجموعة البلدان المتعاونة
- "国家集团发言" معنى بيان باسم مجموعة
- "非洲国家集团" معنى مجموعة الدول الأفريقية
- "萨赫勒" معنى الساحل الساحل (أفريقيا)
أمثلة
- ويدعو المغرب أيضا إلى إيجاد فهم داعم واستباقي للتفاعلات الأمنية بين منطقة البحر الأبيض المتوسط وعمقها الأفريقي، على صعيد الهلال الممتد عبر الساحل والصحراء الكبرى إلى ساحل المحيط الأطلسي.
摩洛哥呼吁以团结一致和积极主动的方式理解地中海与非洲萨赫勒和撒哈拉国家集团和大西洋沿岸之间的安全互动。 - ويقود السودان في هذا الخصوص جهوداً متعددة الأوجه في إطار الاتحاد الأفريقي وجامعة الدول العربية، والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، وتجمع دول الساحل والصحراء، علاوة على جهوده الثنائية مع دول الجوار الرامية إلى إعادة ترسيم الحدود وإحكام نقاط الرقابة والسيطرة والجمارك فيها.
在这方面,苏丹正在非洲联盟、阿拉伯国家联盟、政府间发展管理局以及萨赫勒和撒哈拉国家集团中,牵头在非洲开展多层面努力,并与邻国达成了有关划界及加强海关和检查点的双边安排。 - دعوة الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي ومنظمة الإيجاد ومنظمة المؤتمر الإسلامي وتجمع دول الساحل والصحراء بالتعاون مع جامعة الدول العربية إلى وضع برنامج عاجل لاستعادة الأمن والاستقرار في الصومال عبر نزع أسلحة المليشيات وإعادة دمجها في مؤسسات المجتمع والدولة الصومالية.
请联合国、非洲联盟、政府间发展管理局、伊斯兰会议组织、萨赫勒和撒哈拉国家集团与阿拉伯国家联盟共同合作制订一项紧急方案,解除民兵的武装并在索马里的社会和国家机构中予以安置,以恢复索马里的安全与稳定;