蓋拉區 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قيرا (إقليم)
- "盖" معنى اجتاز; استغرق; اشترى; تحضن; جامع; جفن; حمى; زود;
- "拉" معنى أخذ جرعة من شراب; أرهق بالملاحقة; أزاح; أطلق;
- "区" معنى إنكوندلا; بلدية; حي; حَيّ; دائرة انتخابية; قطاع;
- "希罗·盖拉" معنى سيرو جيرا
- "沃盖拉" معنى فوغيرا (بافيا)
- "盖拉什" معنى غراش
- "盖拉拉" معنى القرارة (ولاية غرداية)
- "卡拉区" معنى إقليم كارا
- "塞拉区" معنى مقاطعة زيلع
- "帕拉区" معنى ضاحية بارا
- "德拉区" معنى منطقة مركز درعا
- "扎拉区" معنى دائرة الضلعة
- "西拉区" معنى سيلا (إقليم)
- "卡盖拉河" معنى نهر كاجيرا
- "哈西盖拉" معنى حاسي الغلة
- "图盖拉瀑布" معنى شلالات توجيلا
- "奥尔蒂盖拉" معنى أورتيغويرا
- "奥蒂盖拉" معنى أورتيجويرا، بارانا
- "布里西盖拉" معنى بريزيغيلا
- "斯盖拉·格蕾" معنى سكايلر غري
- "盖拉布龙" معنى غيرابرون
- "盖拉茨基兴" معنى غيراتسكيرشن
- "范盖拉·阿姆" معنى جيرسون فيرغارا
- "菲利盖拉" معنى فيليرا (بافيا)
- "菲盖拉-达福什" معنى فيغيرا دا فوز
أمثلة
- وكان تضرر النباتات الطبيعية في كيغوما أقل مما كان عليه في منطقة كاجيرا، وتتخذ المفوضية تدابير وقائية وتعويضية مبكرة، من قبيل حماية الغابات، وغراسة اﻷشجار، ومشاتل اﻷشجار، ومكافحة التحات في المناطق المهددة بذلك.
在基戈马的自然植被比在卡盖拉区域的遭受较少的损害,难民专员办事处正在采取及早的保护和补偿措施,如在关键地区保护森林,植树,开设树苗圃和控制侵蚀。 - وفي هذا الصدد، أكد حتى رئيس العمليات في مركز تنسيق القرارات التنفيذية، إسياكا واتارا، ولقبه واتاو (وهو قائد سابق لمنطقة سيغيلا)، في مقابلة أجرتها معه صحيفة محلية (انظر المرفق 3)، أن أفضل العناصر المدربة في وحدته ليست في الواقع من العناصر النظامية في القوات الجمهورية لكوت ديفوار.
在这方面,连作战决策协调中心业务主任伊西亚卡·瓦塔拉先生(别名:瓦塔奥,前塞盖拉区指挥官)也在一家地方报纸的访谈(见附件3)中确认:事实上,他的部队中最训练有素的将士不属于正规的科特迪瓦共和军。