规划数据表 معنى

• صحيفة بيانات التخطيط

• "规划" معنى    تخطيط; خطط
• "划" معنى    أَزَالَ; إشترك في سباق تجذيف; اصطف; تشاجر; جدف;
• "数" معنى    أثر; أحصى; أحْصى; أخذ بعين الإعتبار; أعلن; اتكل;
• "数据" معنى    البيانات; بيانات; بَيَانَات
• "数据表" معنى    جدول بيانات
• "表" معنى    جدول; جَدْوَل
• "子数据表" معنى    صفحة بيانات فرعية
• "数据表单" معنى    نموذج بيانات
• "数据表达式" معنى    تعبير التاريخ
• "指示性规划数字" معنى    رقم التخطيط الإرشادي؛ الأرقام الإرشادية للتخطيط؛ أرقام التخطيط الإرشادية
• "材料安全性数据表" معنى    صحيفة بيانات سلامة المادة
• "材料安全数据表" معنى    صحيفة بيانات السلامة المادية
• "区域指示性规划数字" معنى    أرقام التخطيط الإرشادية الإقليمية
• "指示性规划数字标准小组" معنى    الفريق المعني بمعايير أرقام التخطيط الإرشادية
• "计算指示性规划数字所依标准审查工作组" معنى    الفريق العامل المعني باستعراض المعايير التي يتعين تطبيقها في حساب أرقام التخطيط الإرشادية
• "非洲经委会成员国人口和有关社会经济数据表" معنى    صحائف البيانات الديمغرافية وما يتصل بها من بيانات اجتماعية - اقتصادية في البلدان الأعضاء للجنة الاقتصادية لأفريقيا
• "数据库规划和管理干事" معنى    موظف تخطيط وإدارة قواعد البيانات
• "规划" معنى    تخطيط  خطط
• "数据" معنى    البيانات  بيانات  بَيَانَات
• "人口数据和研究应用于发展规划区域间讨论会" معنى    الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بتطبيق البيانات الديمغرافية والدراسات على التخطيط الإنمائي
• "向环境规划署全球资源信息数据库提供专家技术合作信托基金" معنى    الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير خبراء لقاعدة بيانات الموارد العالمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
• "向环境规划署全球资源信息数据库提供专家的技术合作信托基金" معنى    الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير خبراء لقاعدة بيانات الموارد العالمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
• "建立国家微机残疾数据库用于人口研究和发展规划国际训练讲习班" معنى    حلقة العمل التدريبية الدولية بشأن إعداد قواعد بيانات وطنية بالحاسوب الخفيف بشأن العجز من أجل الدراسات السكانية والتخطيط الإنمائي
• "规划、组织和管理小地区大规模人口和社会数据收集活动区域间讲习班" معنى    حلقة العمل الأقاليمية المتعلقة بتخطيط وتنظيم وإدارة الأنشطة الواسعة النطاق لجمع البيانات الديمغرافية والاجتماعية للمناطق الصغيرة
• "规划司" معنى    شعبة التخطيط

• وجرى تطبيق نموذج جديد، وهو صحيفة بيانات التخطيط، لتيسير إعداد مذكرة التفاهم اﻷولية بشأن المساهمات.
  为了便于编写捐献谅解备忘录的初稿,已采用了规划数据表的新表格。
• ومن المتوقع أن تستكمل الدول اﻷعضاء التي تقدم موارد بفترة استجابة تناهز ٠٦ يوما، صحيفة بيانات التخطيط.
  预计提供资源的会员国,凡是响应时间在60天以内的,都将填写规划数据表。
• ويتم إنجاز ذلك عن طريق إتاحة إمكانية تبادل المعلومات الضرورية مقدما، باستخدام صحيفة بيانات التخطيط.
  能够做到这一点是因为它提供了这样的可能性,即可以事先利用规划数据表来交换必要的资料。
• إذ ينبغي توسيع نطاق قاعدة البيانات بإدراج المعلومات المفصلة اﻹضافية المستمدة من صحيفة بيانات التخطيط الجديدة لتعجيل عملية تخطيط الوحدات ونشرها.
  我们应扩充数据库,纳入规划数据表中的详细补充资料,从而加快部队的规划和部署进程。
• وقد تساعد أيضا المعلومات الواردة في صحيفة بيانات التخطيط في معالجة مشكلة الوحدات المقدمة التي تفتقر إلى مجموعة كاملة من المعدات المطلوبة للمشاركة في عملية حفظ السﻻم.
  对那些缺乏参加维持和平行动所需的全副装备的部队,规划数据表中的资料也可以帮助解决它们的问题。
• وقد تساعد أيضا المعلومات الواردة في صحيفة بيانات التخطيط في معالجة مشكلة الوحدات المقدمة التي تفتقر إلى مجموعة كاملة من المعدات المطلوبة للمشاركة في عملية حفظ السﻻم.
  对那些缺乏参加维持和平行动所需的全副装备的部队,规划数据表中的资料也可以帮助解决它们的问题。
• وأسفـر تطبيـق صحيفـة بيانـات التخطيـط عن تبسيـط مذكـرة التفاهـم بشأن الترتيبات اﻻحتياطية، التي تضم اﻵن مرفقا، وموجزا للمساهمات، وتقدم وصفا للموارد ومدد اﻻستجابة الﻻزمة لها.
  采用规划数据表简化了待命安排谅解备忘录,谅解备忘录现在只有一个附件,即捐献总表,说明资源及其响应时间。