评价工作团 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- بعثة تقييم
- "评" معنى انتقد; انفتقد
- "评价" معنى أجل; أعْطى درجة; أعْطى رُتْبة; أعْطى علامة;
- "工" معنى مهنة
- "工作" معنى ʕámal; أثار; أحرز مكانة; أدار; أعد من طريق
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "团" معنى جَمَاعَة; جَمْع; فيلق; فِرْقَة; كتيبة; كتْلة;
- "粮农组织/开发署评价工作团" معنى بعثة التقييم المشتركة بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- "评价工作组" معنى الفريق العامل المعني بالتقييم
- "评价工作人员" معنى موظفو التقييم
- "审查和评价工作队" معنى الفرقة العاملة المعنية بالاستعراض والتقييم
- "监察和评价工作组" معنى الفريق العامل المعني بالمراقبة والتقييم
- "自我评价工作组" معنى الفريق العامل المعني بالتقييم الذاتي
- "中期审查和评价工作组" معنى الفريق العامل المعني باستعراض وتقييم منتصف المدة
- "人口基金监测评价工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالرصد والتقييم التابعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان
- "全球水资源评价工作队" معنى فرقة العمل لتقييم المياه في العالم
- "国际发展战略审查和评价工作组" معنى الفريق العامل المعني باستعراض وتقييم الاستراتيجية الإنمائية الدولية
- "性别影响分析、监测、评价工具和指标工作队" معنى فرقة العمل المعنية بوسائل ومؤشرات تحليل ورصد وتقييم الآثار المتعلقة بنوع الجنس
- "方案规划、预算编制和评价工作队" معنى الفرقة العاملة المعنية بتخطيط البرامج وميزنتها وتقييمها
- "生育率研究和人口方案评价工作组" معنى الفريق العامل المعني بدراسات الخصوبة وتقييم البرامج السكانية
- "科学专家组船载有害物质危险评价工作组" معنى الفريق العامل المعني بتقييم مخاطر المواد الضارة المنقولة بالسفن التابع للفريق المشترك المعني بالنواحي العلمية للتلوث البحري
- "评价和监测工作组" معنى الفريق العامل المعني بالتقييم والمراقبة
- "评价问题机构间工作组" معنى الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالتقييم
- "评价" معنى أجل أعْطى درجة أعْطى رُتْبة أعْطى علامة استثمر تصنيف:تقييم تقييم تَثْمِين تَسْعِير تَقْدِير تَقْيِيم ثمن ثمّن جرد جزم حدث حدد حدد الضريبة حسب حُكْم خمن ذرع رتب رتّب صنف صنّف ضبط طلب عظم عين شخصا في وظيفة فاز بمرتبة مرموقة فرض قاس قدر قدّر قرار قوم قيمة قيّم قِيمة قِيمة اِقْتِصادِيّة ميز شخصا نظم وضع وقع وَضَعَ يوجد عملا ل
- "合作团结结对项目" معنى مشروع الشراكة والتضامن والتوأمة
- "审查和评价联合国妇女十年成就世界会议工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالمؤتمر العالمي لعام 1985 لاستعراض وتقييم منجزات عقد الأمم المتحدة للمرأة
أمثلة
- كما أوصي بتوخي امكانية ايفاد بعثات تقييم لهذا الغرض .
还应指明派遣评价工作团的可能性。 - وانضم مدير التقييم إلى بعثة التقييم لتغطية حقيبة المشاريع البيئية.
评价主管参加了评价工作团,以负责环境方面的问题。 - ويجري الاضطلاع أيضاً بالدراسات التحليلية المقارَنة، وتقييم احتياجات التعاون التقني، ووضع المشاريع، وبعثات التقييم.
另外还开展了比较分析和技术合作需求评估,拟定了项目,并派遣了评价工作团。 - كما يجري الاضطلاع بتحليلات مقارَنة، وتقييمات للاحتياجات للتعاون التقني، والقيام ببعثات لصياغة المشاريع وتقييمها.
另外还开展了比较分析和技术合作需求评估,拟定了项目,并派遣了评价工作团。 - كما يجري الاضطلاع بتحليلات مقارَنة، وتقييمات لاحتياجات التعاون التقني، والقيام ببعثات لصياغة المشاريع وتقييمها.
另外还开展了比较分析和技术合作需求评估,拟定了项目,并派遣了评价工作团。 - وفضلا عن ذلك، أوصى المجلس بإبلاغ المكاتب الميدانية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة العمل الدولية بأي بعثات تقييم مقررة.
此外,董事会还建议将规划的评价工作团告知开发署和国际劳工组织外地办事处。 - 69- وقد خلصت بعثة تقييم أوفدتها اليونيدو إلى المغرب مؤخرا إلى أن البرنامج المتكامل للمغرب يحرز تقدما إيجابيا للغاية.
工发组织近期的一个评价工作团得出结论说,摩洛哥的综合方案正在取得非常积极的进展。 - وقد عقد هذا الاجتماع عقب سلسلة من بعثات التقييم التي أوفدها إلى كوت ديفوار كل من الاتحاد الأفريقي، والاتحاد الأوروبي، واليابان.
这次会议是继非洲联盟、欧洲联盟和日本向科特迪瓦派出一系列评价工作团之后举行的。 - كما أكدت البعثة استمرار الحاجة إلى دعم المجتمع الدولي لقطاع العدالة في ضوء مصاعبه من حيث الموارد وتراكم القضايا فيه.
评价工作团还强调,鉴于司法部门的资源制约和案件积压,国际社会依然需要向司法部门提供支助。