"钻石战争" معنى حروب للتحكم في مناطق مناجم الماس حروب ممولة من بيع الماس
أمثلة
يُحدث الاتجار غير المشروع بالماس تأثيرا كبيرا على الاقتصاد في جنوب أفريقيا. 非法贩运钻石给南非经济带来重大影响。
واتفقوا أيضا على الإسراع بإجراء تحقيق إقليمي في تهريب الماس. 他们还同意派遣一个区域调查团调查贩运钻石的情况。
ووافق جميع المشاركين على أنه يجب تناول مسألة الاتجار غير المشروع في الماس والسلاح من جانب المتمردين. 与会者一致认为,叛军非法贩运钻石和武器的问题应当得到处理。
فميل السلطات في مونروفيا إلى القتال وتورطها في الاتجار بالماس والأسلحة الخفيفة من الأمور المعروفة للجميع. 蒙罗维亚当局的好战态度及其参与贩运钻石和轻武器是众所周知的。
وبالإضافة إلى المساعدة في مكافحة الاتجار بالمخدرات، ستكون الوحدة مسؤولة عن منع الاتجار بالماس، وعن حماية الأنواع الحيوانية والنباتية. 小组除协助打击贩毒外,还将负责防止贩运钻石以及保护动物和植物物种。
وفي أعقاب الإجراءات التي اتخذتها فرقة العمل، بدأ إجراء تحقيقات جمركية وقضائية ضد أشخاص مختلفين يشتبه في مزاولتهم للاتجار غير المشروع بالماس. 工作队采取行动之后,海关和司法部门对涉嫌贩运钻石的各种人员展开调查。
وتفيد هذه المصادر بأن شخصا يدعى الحاج إدريس غوداشي يهرّب الماس لصالح شركة باديكا. [93] 根据这些来源,有一名叫Al Hadj Idriss Goudache的人为Badica贩运钻石。
وقد أدت مشكلة الاتجار غير المشروع في الماس إلى تعقد عملية نزع السلاح في ضوء النطاق المحدود نسبيا لعملية نزع السلاح والتسريح في المناطق التي يجري فيها إنتاج الماس. 非法贩运钻石使解除武装的过程复杂化,因为生产钻石地区解除武装和复员的程度比较有限。
ولمواجهة اتجار مجموعات المتمردين والكيانات غير الدول، والشبكات المرتبطة بها اتجارا غير مشروع بالماس، لا بد من استراتيجيات خاصة منسقة لوكالات الإنفاذ المشاركة بالعملية. 反叛团体和非国家实体及其关系网非法贩运钻石,这个问题需要参与进程的执法机构采取特别的、协调的战略。