贸易一体化机制 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- آلية التكامل التجاري
- "贸易" معنى التجارة; باع; باع بسعر محدد; باع بصورة جيدة; بحث
- "一" معنى not used; تصنيف:1 (عدد); ن; واحد; واحدة; وَاحِد
- "一体化" معنى تكامل
- "体" معنى صُوْرة
- "化" معنى ـِيَّة
- "机" معنى آلَة; طائرة; مَاكِينَة
- "贸易一体化诊断研究" معنى الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري
- "欧洲一体化机构" معنى وكالة التكامل الأوروبي
- "国际贸易和一体化司" معنى شعبة التجارة الدولية والتكامل
- "贸易、经济合作和一体化司" معنى شعبة التجارة والتعاون والتكامل في الميدان الاقتصادي
- "贸易和区域一体化司" معنى شعبة التجارة والتكامل الإقليمي
- "体制化机制" معنى الجهاز المؤسسي النظام المؤسسي الوسيلة المؤسسية
- "加勒比一体化支助融资机制" معنى مرفق دعم التكامل في منطقة البحر الكاريبي
- "区域一体化" معنى التكامل الإقليمي
- "欧洲一体化" معنى تكامل أوروبي
- "深化一体化" معنى تكامل عميق
- "经济一体化" معنى التكامل الاقتصادي تصنيف:تكامل اقتصادي تكامل
- "表层一体化" معنى تكامل سطحي
- "非洲主管贸易、区域合作和区域一体化部长会议" معنى مؤتمر الوزراء الأفريقيين المسؤولين عن التجارة والتعاون والتكامل على الصعيد الإقليمي
- "一体化(纳粹术语)" معنى جلايش شالتونج
- "发展中国家扩大贸易、经济合作和区域一体化协调宣言" معنى الإعلان المشترك المعني بالتوسع التجاري والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي فيما بين البلدان النامية
- "发展中国家间贸易扩展、经济合作和区域一体化政府间小组" معنى الفريق الحكومي الدولي المعني بتوسيع التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي فيما بين البلدان النامية
- "一体化国家方案" معنى برنامج قطري واحد
- "中美洲一体化体系" معنى منظومة التكامل لأمريكا الوسطى
- "中美洲一体化条约" معنى معاهدة تكامل أمريكا الوسطى
أمثلة
- 52- وقد بحث المجتمع الدولي آلية التكامل التجاري بحثاً مستفيضاً.
国际社会对贸易一体化机制进行了广泛辩论。 - 66- ويمكن لآلية التكامل التجاري التي أنشأها صندوق النقد الدولي أن تشكل أداة مفيدة.
货币基金组织的贸易一体化机制可成为有用的手段。 - وأضاف أن إنشاء صندوق النقد الدولي آلية للتكامل التجاري يعد تطوراً موضع الترحيب
由国际货币基金组织成立贸易一体化机制就是这方面的一件好事。 - لذا فإن بنود التمويل والشروط التي تفرضها آلية التكامل التجاري سوف تستند إلى بنود المرفق وشروطه.
因此,贸易一体化机制下的融资条件将为其下融资机制的条件。 - وقد أُحرز تقدم في هذا الصدد، وبالأخص اعتماد صندوق النقد الدولي آلية التكامل التجاري.
在这方面,已经取得一些进步,主要是由于国际货币基金组织提出的贸易一体化机制获得通过。 - وقد يكون الدعم المقدم من أجل تسوية الأوضاع، كآلية التكامل التجاري التي أعلنها صندوق النقد الدولي مؤخرا (انظر الفقرة 59) ضرورية بالنسبة لهذه البلدان(24).
可能需要为后一类国家提供调整支助,例如国际货币基金组织最近宣布的贸易一体化机制(见第59段)。 24 - وترمي آلية التكامل التجاري التي اقترحها صندوق النقد الدولي، وتعزيز قــدرة هذا الصندوق على تقــديم الدعم إلى البلــدان التي تشهد صدمات لها علاقة بالخارج إلى تيسير هذه العملية.
货币基金组织提议的贸易一体化机制和加强其支助那些经历外来冲击的国家的能力,目的都是促进该进程。 - وأشار آخرون إلى أن الاستفادة من آلية التكامل التجاري قد تكون صعبة كما كانت الحال في مرفق التمويل التعويضي التابع لصندوق النقد الدولي في الستينات.
其他人指出利用贸易一体化机制可能会很困难,就像国际货币基金组织1960年代的补偿贷款办法的情况一样。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2