贺卡及有关业务 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- عملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة
- "贺" معنى يهنئ
- "卡" معنى بطاقة; بِطَاقَة; سعر; سُعْر; سُعْرة; سُعْرَة;
- "及" معنى و; وَـ
- "有" معنى أبقى; أصبح; أضْحى; أظهر; أعلن; ألف; ألّف; أمسك;
- "有关" معنى أثار الشفقة; أثر في; أحال; أشار; أصاب الهدف;
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "业" معنى قبل الآن; قد; كارما
- "贺卡业务代表" معنى ممثل عمليات إصدار بطاقات المعايدة
- "贺卡业务委员会" معنى لجنة عملية بطاقات المعايدة
- "欧洲贺卡业务处处长" معنى رئيس عمليات إصدار بطاقات المعايدة
- "贺卡业务地区办事处" معنى مكتب المنطقة لعملية بطاقات المعايدة
- "贺卡业务外地办事处系统" معنى نظام المكاتب الميدانية لعملية بطاقات المعايدة
- "贺卡业务管理委员会" معنى لجنة إدارة عملية بطاقات المعايدة
- "贺卡业务预算委员会" معنى لجنة ميزانية عملية بطاقات المعايدة
- "一般事务人员及有关职类" معنى فئة الخدمات العامة والفئات المتصلة بها
- "国家合作框架及有关事项" معنى إطار التعاون القطري والمسائل ذات الصلة
- "海关业务利用信息技术公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بتسخير تكنولوجيا المعلومات للأغراض الجمركية
- "关于简化和协调海关业务制度的京都公约修订本" معنى اتفاقية كيوتو المنقحة لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية
- "关于简化和协调海关业务制度的国际公约" معنى الاتفاقية الدولية لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية؛ اتفاقية كيوتو
- "一般事务及有关职类员额配置股" معنى وحدة التوظيف في فئة الخدمات العامة والفئات المتصلة بها
- "国际种植园、农业及有关行业工人联合会" معنى الاتحاد الدولي لعمال المزارع والزراعة والقطاعات ذات الصلة
- "改革国际货币制度及有关问题委员会" معنى اللجنة المعنية بإصلاح النظام النقدي الدولي والقضايا المتصلة به
- "防治非洲动物锥虫病及有关问题方案" معنى برنامج مكافحة داء المثقبيات الحيواني الأفريقي والتنمية ذات الصلة
- "关于难民及有关人士持久解决方法的框架" معنى إطار عمل لإيجاد حلول دائمة للاجئين وللأشخاص الجديرين بالاهتمام؛ إطار عمل للحلول الدائمة
- "关于非法贩毒所涉洗钱及有关罪行的示范条例" معنى اللوائح النموذجية المتعلقة بجرائم غسل الأموال المتصلة بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والجرائم ذات الصلة
أمثلة
- النفقـات المدرجة فــي ميزانيـة عمليــة بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة لموسم ١٩٩٨
A. 1998年的贺卡及有关业务预算支出 - خطة العمل والميزانية المقترحة لعام ١٩٩٨ لعملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة
D. 1998年贺卡及有关业务的工作计划 和概算 - خطة العمل والميزانية المقترحة لعام ١٩٩٨ لعملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة
D. 1998年贺卡及有关业务的工作计划和概算 - في عام ١٩٩٨ تغير اسم عملية بطاقات المعايدة والعمليات المتصلة بها إلى شعبة القطاع الخاص.
1998年,贺卡及有关业务改称私营部门司。 - في عام ١٩٩٨ تغير اسم عملية بطاقات المعايدة والعمليات المتصلة بها إلى شعبة القطاع الخاص.
1998年,贺卡及有关业务改称私营部门司。 - خطة العمل والميزانية المقــترحة لعام ١٩٩٨ لعمليــة بـطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة
D. 1998年贺卡及有关业务的工作计划和概算 76-85 10 - خطة العمل والميزانية المقــترحة لعام ١٩٩٨ لعمليــة بـطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة
D. 1998年贺卡及有关业务的工作计划和概算 76-85 25 - تم تنفيذ إعادة تشكيل هيكل شعبة القطاع الخاص التي كانت تعرف سابقا باسم عملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة.
过去称为贺卡及有关业务的私营部门司的改组工作现在已经完成。 - ينبغي لليونيسيف، من أجل تحسين أداء عملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة، أن تضع استراتيجيات جديدة للتسويق والدعوة والترويج للمبيعات من أجل زيادة حجم مبيعات منتجاتها وزيادة ما تجمعه من أموال أيضا.
为了改进贺卡及有关业务的财务执行情况,儿童基金会应当制定新的销售、宣传和促销战略,以增加其产品销售量并增加其筹资额。 - من أجل تحسين اﻷداء المالي لعملية بطاقات المعايدة وما يتصل بها من عمليات، ينبغي أن تضع اليونيسيف استراتيجيات ترويجية جديدة للتسويق والدعوة والمبيعات لزيادة حجم مبيعات منتجاتها وكذلك لزيادة اﻷموال التي تقوم بجمعها.
儿童基金会为改善其贺卡及有关业务的财务业绩,应当制订新的销售、宣传和促销战略,以提高其产品的销售量,增加其筹款能力。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2