赔偿责任 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- المسؤولية
- "赔" معنى أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
- "赔偿" معنى أثاب; أجْر; ألف; أَضْرار; بدل; تعويض; تعويضات;
- "偿" معنى أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
- "责任" معنى إِلْتِزام; المسؤولية; مسؤولية; مسْئُولِيّة;
- "绝对赔偿责任" معنى مسؤولية مطلقة
- "承运人赔偿责任外交会议" معنى المؤتمر الدبلوماسي المعني بالمسؤولية التعاقدية للناقل الجوي
- "未投保飞机的赔偿责任" معنى المسؤولية المتعلقة بالطائرات غير المؤمّنة
- "海事赔偿责任限制公约" معنى اتفاقية تحديد المسؤولية المتعلقة بالمطالبات البحرية
- "修正海事赔偿责任限制公约的1996年议定书" معنى "بروتوكول عام 1996 لتعديل اتفاقية تحديد المسؤولية المتعلقة بالمطالبات البحرية
- "关于海运有毒有害物质的赔偿责任公约" معنى اتفاقية المسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن النقل البحري لمواد ضارة وخطرة
- "海事赔偿责任限制公约议定书" معنى "بروتوكول عام 1996 لتعديل اتفاقية تحديد المسؤولية المتعلقة بالمطالبات البحرية
- "关于越界水污染的责任和赔偿责任工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالمسؤولية المدنية فيما يتعلق بتلوث المياه عبر الحدود
- "有害和有毒物质及限制赔偿责任问题国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالمواد الخطرة والضارة وبتحديد المسؤولية
- "联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约" معنى اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بمسؤولية متعهدي خدمات المحطات النهائية للنقل في التجارة الدولية
- "关于国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约的联合国外交会议" معنى مؤتمر الأمم المتحدة الدبلوماسي المعني بوضع اتفاقية متعلقة بمسؤولية متعهدي خدمات المحطات النهائية للنقل في التجارة الدولية
- "赔偿" معنى أثاب أجْر ألف أَضْرار بدل تعويض تعويضات تعْوِيْض تَعْوِيض جازى عود عوض على عوّض عِوض كافأ
- "责任" معنى إِلْتِزام المسؤولية مسؤولية مسْئُولِيّة مَسْؤُولِيَّة مُهِمّة واجِب وَاجِب
- "关于海上运输某些物质的损害责任和赔偿问题国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالمسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن النقل البحري لبعض المواد
- "国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约" معنى الاتفاقية الدولية للمسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن النقل البحري لمواد خطرة وضارة
- "赔偿金" معنى أَضْرار تَعْوِيض مكافأة
- "关于工业事故越境影响对越境水体造成损害的民事责任和赔偿的议定书" معنى البروتوكول المتعلق بالمسؤولية المدنية والتعويض عن الأضرار الناجمة عن آثار عابرة الحدود للحوادث الصناعية على المياه عابرة الحدود
- "危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书" معنى بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن نقل النفايات الخطرة وغيرها من النفايات والتخلص منها عبر الحدود
- "海事组织/劳工组织关于因海员死亡、人身伤害或遭遗弃而索偿的责任和赔偿问题联合特设专家工作组" معنى فريق الخبراء العامل المخصص المشترك بين المنظمة البحرية الدولية ومنظمة العمل الدولية المعني بالمسؤولية والتعويض فيما يختص بالمطالبات في حالات وفاة البحارة والأضرار الشخصية التي تلحق بهم والتخلي عنهم
- "责任区" معنى المنطقة المسؤول عنها منطقة مسؤولية
- "充分赔偿" معنى التعويض الكامل
أمثلة
- وثيقة تأمين من المسؤولية فيما يتعلق بإزالة اﻷلغام
六. 排雷赔偿责任保险 - القانون المقترح ﻹعفاء اﻷشخاص من مسؤولية التعويض
解除个人赔偿责任法草案 - يتوخى مشروع المادة المسؤولية الموضوعية.
草案规定了无过失赔偿责任。 - مسؤولية العراق 10 14
B. 伊拉克的赔偿责任 10 13 - مسؤولية العراق 11 14
B. 伊拉克的赔偿责任 11 13 - مسؤولية العراق 11 13
B. 伊拉克的赔偿责任 11 11 - مسؤولية العراق 15 10
B. 伊拉克的赔偿责任. 15 8 - مسؤولية العراق 15 10
B. 伊拉克的赔偿责任. 15 8 - مسؤولية العراق 11 11
B. 伊拉克的赔偿责任 11 11 - مسؤولية العراق 14 11
B. 伊拉克的赔偿责任 14 10