速效项目信托基金 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الصندوق الاستئماني لمشروع الأثر السريع
- "速" معنى سرعة
- "速效项目" معنى مشروع الأثر السريع
- "效" معنى فعالية; قوة المفعول; مَاثَلَ
- "项" معنى قفا; قَفًا; مفتاح
- "项目" معنى أداة التعريف; بَنْد; تصنيف:برامج; تعهُّد; شُغْل;
- "目" معنى عين; فهرس
- "信" معنى خِطاب; رسالة; رِسالَة خَطِيَّة; رِسَالَة; كِتاب
- "信托" معنى أتمنه على أسراره; أتمنى; أفضى إليه بشىء; أمّن;
- "信托基金" معنى أموال استئمانية; الأرصدة الاستئمانية; الأموال
- "托" معنى تور; تور (وحدة); وثق
- "托基" معنى توركاي
- "基" معنى جذر; شق
- "基金" معنى تصنيف:صناديق استثمارية; ذخِيرة; ذَخِيرَة;
- "金" معنى إِبْرْيْز; العُنْصُر التاسِع والسبْعُون;
- "资源调动和信托基金方案、速效项目股" معنى برنامج تعبئة الموارد والصندوق الاستئماني، وحدة المشاريع ذات الأثر السريع
- "港口项目信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لمشاريع الموانئ
- "特别项目信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للمشاريع الخاصة
- "裁军项目信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لمشاريع نزع السلاح
- "合资新闻项目信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لمشاريع الإعلام المشتركة التمويل
- "国际比较项目信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لمشروع المقارنة الدولية
- "大术语词库项目信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لمشروع إدارة الموسوعة الشاملة الصندوق الاستئماني لمشروع الموسوعة الشاملة
- "开发署历史项目信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لمشروع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي للتاريخ
- "秘书长特别项目信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للمشاريع الخاصة للأمين العام
- "航运统计项目信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لمشروع إحصاءات الشحن البحري الصندوق الاستئماني لمشروع إحصاءات النقل البحري
- "尼泊尔社区供水和卫生项目信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لمشروع توفير إمدادات المياه والصرف الصحي للمجتمعات المحلية في نيبال
أمثلة
- وتساعد البعثة أيضا عن طريق صندوقها الاستئماني للمشروع السريع الأثر في تمويل إصلاح عدد من المحاكم.
特派团还正在通过其速效项目信托基金,帮助为一些法庭的复建提供资金。 - ووقعت الأمم المتحدة وحكومة هولندا اتفاقا لمنح مشروع الأثر السريع للصندوق الاستئماني للبعثة هبة قدرها 000 100 يورو.
在1月份,联合国和荷兰政府签署协定,向联格观察团速效项目信托基金捐助100 000欧元。 - وواصلت البعثة المساهمة في تلك الجهود من خلال صندوقها الاستئماني لمشاريع الأثر السريع، حيث استفادت أيضا من التبرعات المقدمة من حكومة سويسرا.
联格观察团继续通过它的速效项目信托基金协助这些工作。 瑞士政府也为信托基金提供了捐款。 - ودقق مراجعو الحسابات في ربيع عام 2003 في حسابات الصندوق الاستئماني لبعثة الأمم المتحدة في كوسوفو للمشاريع السريعة الأثر في منطقتي باتش، ومتتروفتشيا في كوسوفو.
2003年春季期间,审计员对科索沃特派团科索沃佩奇和米特罗维察区域速效项目信托基金进行了审查。 - وفي أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، تلقى الصندوق الاستئماني لمشاريع الأثر السريع تبرعا من حكومة سويسرا قدره 000 28 دولار من دولارات الولايات المتحدة، كما تعهدت حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بتقديم تبرع.
在本所报告所述期间,速效项目信托基金收到了瑞士政府28 000美元的捐款,以及联合王国政府的认捐。 - وسيتم القيام بهذا العمل قبل الشروع المتوقع في أوائل السنة القادمة في المرحلة الثانية من برنامج الإصلاح الذي تموله المفوضية الأوروبية، والذي سيشمل أيضا إصلاح المدارس في منطقة الصراع وتشييد مركز شرطة ليا في مقاطعة زوغديدي.
这项工作将利用联格观察团的速效项目信托基金提供的资金,在欧共体资助的恢复方案的第二阶段开始之前进行,后者预定将在明年年初开始,也将包括恢复冲突区内的学校,并包括在祖格迪迪区修建Lia警察局。