采纳 معنى
النطق [ cǎinà ] يبدو
"采纳" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أدرك
- أقر
- اتخذ
- اختار
- امتثل
- اِعْتنق
- تابع
- تبع
- تبنى
- تبنّى
- تبِع
- تعقب
- تَبَنِّي
- تَبَنّى
- حاول تقليده
- رافق
- قلد
- لاحق
- ولى
- يتبنى
- "采" معنى أخذ; أكل بتأنق; احتال; احتج; اختار; اقتلع; التقط;
- "纳" معنى دفع; دَفَعَ; ربح; رخي حبلا; رد; سد دينه; سدد
- "群岛海道的采纳、指定和替换规定" معنى الأحكام العامة لاعتماد وتعيين واستبدال الممرات البحرية الأرخبيلية
- "1949 年8 月12 日日内瓦公约关于采纳一个新增特殊标志的附加议定书" معنى البروتوكول الإضافي لاتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/أغسطس 1949 المتعلق باعتماد رمز مميز إضافي
- "采精" معنى جمع المني
- "采种树" معنى اشجار بذرية
- "采胶工" معنى عامل مكلف باستخراج اللّثى
- "采种林分" معنى شجراء البذور
- "采色豆马勃" معنى بسوليثوس تنكتوريوس
- "采种" معنى جمع البذار
- "采芬" معنى تسيفن
- "采矿部门外国投资和合资经营区域间研讨会" معنى الحلقة الدراسية الأقاليمية للاستثمار الأجنبي والمشاريع المشتركة في قطاع التعدين
- "采茨卡·察切娃" معنى تسيتسكا تساشيفا
أمثلة
- أحاول أن أتَّبع نصيحتكَ وحسب
就是采纳了你的建议 仅此而已 - ووافق الفريق العامل على ذلك اﻻقتراح.
工作组同意采纳这一建议。 - ٥٤- لم يسع الفريق اعتماد هذا المقترح.
小组无法采纳这项建议。 - وقد قبل الفريق العامل بهذا اﻻقتراح .
工作组采纳了上述建议。 - ويمكننا أن نمضي مع اقتراح مصر.
我们可以采纳埃及的建议。 - وتمت الموافقة على الاقتراح دون تصويت.
该提议未经表决即被采纳。 - فهذا ليس المعيار المنطبق بشأن القبول.
这不是应适用的采纳标准。 - ولم يناقش الفريق العامل هذا الاقتراح.
该项建议未被工作组采纳。 - ولم يأخذ الفريق العامل بذلك الاقتراح.
此项建议未被工作组采纳。 - وبهذا التغيير حظي الاقتراح بالقبول.
该建议作此改动后得到采纳。