重返权利 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- حق الإعادة
- "重" معنى بلغ وزْنه; ثقيل; ثَقِيل; وَزَنَ; يَزِن
- "权" معنى مُؤقتًا
- "权利" معنى استحقاقات; تصنيف:حقوق; حق
- "利" معنى افضلية; حسنة
- "重返家园的权利" معنى حق العودة
- "权利" معنى استحقاقات تصنيف:حقوق حق
- "重返帝国" معنى هايم إنس رايخ
- "重返社会" معنى إعادة التكييف الاجتماعي اعادة اعادة دمج اندماج
- "重返社会科" معنى قسم إعادة الإدماج
- "重返荣耀" معنى أسطورة باغر فانس
- "lgbt权利" معنى تصنيف:حقوق المثليين جنسيا
- "性权利" معنى الحقوق الجنسية
- "重返德军总部" معنى عودة إلى قلعة ولفينشتاين
- "重返犯罪现场" معنى إن سي آي إس (مسلسل)
- "重返社会基金" معنى صندوق إعادة الإدماج
- "协助重返家园小组" معنى فريق الإعادة إلى الوضع السابق
- "古墓奇兵:重返禁地" معنى تومب ريدر: انفرسري
- "可操纵重返火箭" معنى مركبة عائدة مسيرة
- "星舰奇航记:重返地球" معنى ستار تريك: فوياجر
- "重返社会支助计划" معنى مشروع دعم إعادة الإدماج
- "限制级战警:重返极限" معنى إكس إكس إكس: عودة إكساندر كايج
- "lgbt权利模板" معنى تصنيف:قوالب حقوق المثليين
- "lgbt权利运动" معنى الحركات الاجتماعية للمثليين
- "侵犯权利" معنى انتهاك الحقوق
- "儿童权利" معنى تصنيف:حقوق الأطفال حقوق الطفل
أمثلة
- فالحقوق غير القابلة للتصرف للشعب الفلسطيني تشمل أيضا، في حقيقة الأمر، الحق في العودة.
事实上,巴勒斯坦人民不可剥夺的权利也包括重返权利。 - ويؤكد مشروع القرار هذا بالتحديد على حق العودة لجميع المشردين داخليا واللاجئين، بغض النظر عن أصلهم العرقي.
本决议草案明确强调了所有境内流离失所者和难民不分族裔的重返权利。 - وأكدت على أهمية إدراج حق اللاجئين الفلسطينيين في العودة كشرط لإنهاء حملات المقاطعة ووقف الاستثمارات والعقوبات.
必须将巴勒斯坦难民的重返权利作为结束抵制、撤资和制裁运动条件,这一点至关重要。 - ويجب إعطاء اللاجئين الفلسطينيين الحق في تقرير المصير والحق في العودة والحق في إقامة دولة مستقلة عاصمتها القدس.
巴勒斯坦难民必须获得自决权、重返权利和建立以耶路撒冷为首都的独立国家的权利。 - ثم دعت المجتمع الدولي إلى أن يضاعف عمله من أجل إيجاد بيئة سلمية يمكن فيها للاجئين أن يمارسوا حقهم في العودة.
她呼吁国际社会更加努力地工作,创造一种和平氛围,使难民能够行使重返权利。