阿富汗基础设施 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تصنيف:بنية تحتية في أفغانستان
- "阿富汗" معنى [[أفغانستان]]; أفغانستان; أفْغانِسْتان;
- "富" معنى غني; غَنِيّ
- "汗" معنى خان; خَان; عرق; عَرَق
- "基" معنى جذر; شق
- "基础" معنى أساس; أساس (بناء); أصْل; أَسَاسِيّ; بُنْية
- "基础设施" معنى الهيكل الأساسي؛ الهيكل التحتي؛ البنية التحتية؛
- "设施" معنى تركيب; سهولة; مصْلحة; مِرْفق
- "阿富汗交通基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية للنقل في أفغانستان
- "基础设施" معنى الهيكل الأساسي؛ الهيكل التحتي؛ البنية التحتية؛ المرتكز؛ المقومات بنية تحتية بُنْية تحْتِيّة بِناء تحْتِي قالب:بنية تحتية
- "基础设施处" معنى فرع الهياكل الأساسية
- "基础设施部" معنى إدارة الهياكل الأساسية
- "阿富汗基本保健服务方案" معنى المجموعة الأساسية من الخدمات الصحية لأفغانستان
- "中国基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية في الصين
- "亚洲基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية في آسيا
- "交通基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية للنقل
- "供水基础设施" معنى تصنيف:البنية التحتية لإمدادات المياه
- "公路基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية للطرق
- "公钥基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية رئيسة عامة
- "创收基础设施" معنى هياكل تحتية مدرة للدخل
- "卡达基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية في قطر
- "各国基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية حسب البلد
- "各地基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية حسب الموقع
- "埃及基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية في مصر
- "基础设施小组" معنى فريق الهياكل الأساسية
- "基础设施银团" معنى الاتحاد المعني بالهياكل الأساسية
أمثلة
- كما سيكون من المستصوب أن تقدم هذه القوة المساعدة في إصلاح الهياكل الأساسية لأفغانستان.
此外希望这支部队能援助阿富汗基础设施的重建。 - وقد يستحسن أيضا أن تساعد هذه القوة في إعادة تأهيل الهياكل الأساسية لأفغانستان.
此外,这支部队最好还能援助阿富汗基础设施的重建。 - كما أود أن أرحب بجهود الممثل الخاص للأمين العام لأفغانستان، السيد جان أرنو، للإسهام في إعادة بناء البنية التحتية واستتباب الأمن والاستقرار في أفغانستان.
我们还欢迎秘书长阿富汗问题特别代表让·阿尔诺先生在重建阿富汗基础设施和恢复该国的安全与稳定方面的努力。 - ويشجَّع المجتمع الدولي على دعم مشاريع البرامج الوطنية ذات الأولوية التي تعزز التعاون الاقتصادي الإقليمي وعلى إتاحة التمويل للصندوق الاستئماني للهياكل الأساسية في أفغانستان الذي يديره مصرف التنمية الآسيوي.
鼓励国际社会支持促进区域经济合作的国家优先事项方案和向亚洲开发银行管理的阿富汗基础设施信托基金提供资金。 - وقد أُحرز تقدم في هذا المشروع خلال عام 2003 رغم المشاغل الأمنية، وعدم توفر معلومات أساسية عن الإلمام بالقراءة والكتابة في البلد، وضعف الهياكل الأساسية في أفغانستان.
2003年期间,尽管有安全方面的担忧,对该国识字率情况缺乏基本资料,以及阿富汗基础设施薄弱的情况,但这个项目仍取得了进展。