附带条件的援助 معنى

• معونة مقيدة؛ معونة مشروطة

• "附" معنى    ربط; رَبَطَ
• "附带" معنى    أعطى; يعطي
• "带" معنى    أبعد; أبلغ; أثار; أحدث; أحضر; أحْضر; أخذ; أدرك;
• "条" معنى    شرِيط
• "条件" معنى    شرطية; شروط; شَرْط; مشروطية
• "件" معنى    بند
• "的" معنى    إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
• "援助" معنى    أعال; أعان; أيد; احتمل; اِهْتِمام; تحمل; دعم;
• "无附带条件的援助" معنى    المعونة المالية غير المشروطة
• "附带条件的信托基金" معنى    صندوق استئماني مقيد
• "有条件的缓刑" معنى    حكم مشروط
• "有条件的释放" معنى    افراج مشروط
• "援助条件" معنى    شروط العون  شروط المعونة
• "附带" معنى    أعطى  يعطي
• "对气候条件的适合性" معنى    ملاءمة للظروف المناخية
• "符合条件的工作人员" معنى    الموظفون المؤهلون
• "叙利亚内战期间伊朗对叙利亚的援助" معنى    تدخل إيران في الحرب الأهلية السورية
• "关于司法整合的条件的宣言" معنى    إعلان بشأن شروط إعادة إدماج الهيئة القضائية
• "关于非洲监狱条件的坎帕拉宣言" معنى    إعلان كمبالا بشأن أحوال السجون في أفريقيا
• "符合条件的国民回归和重返社会方案" معنى    عودة الرعايا المؤهلين وإعادة إدماجهم
• "条件" معنى    شرطية  شروط  شَرْط  مشروطية
• "专业及以上职类工作人员服务条件的全面审查" معنى    الاستعراض الشامل لظروف الخدمات بالنسبة لموظفي الفئة الفنية وما فوقها
• "关于为俄罗斯联邦和白俄罗斯经济实体创造平等条件的协定" معنى    الاتفاق المتعلق بتساوي شروط الكيانات الاقتصادية بالاتحاد الروسي وبيلاروس
• "关于保护组织权和确定公共部门工作条件的程序公约" معنى    "اتفاقية علاقات العمل في الخدمة العامة  اتفاقية بشأن حماية حق التنظيم وإجراءات تحديد شروط الاستخدام في الخدمة العامة
• "附带任务" معنى    مهمة إضافية  مهمة تكميلية

• النسبة المئوية للمعونة غير المقيدة
  不附带条件的援助百分比
• 5- نسبة المعونة المقدمة بصورة غير مقيدة؛
  提供的不附带条件的援助的百分比；
• دال- التمويل الإنمائي المتعدد الأطراف والمعونة الثنائية المشروطة
  D. 多边发展资金和双边附带条件的援助
• كما أن المعونات المشروطة تُعد مصدرا رئيسيا آخر للقلق.
  附带条件的援助是令人关切的另一个重大问题。
• o احترام التزام المعونة غير المقيدة باعتباره من الأولويات؛
  ○ 尊重对不附带条件的援助的承诺，将其作为优先重点；
• وينبغي أن تلغي الجهات المانحة أيضا الشروط التي تصحب المعونة وذلك لإحراز المزيد من الفعالية.
  捐助者还应考虑不附带条件的援助,以便取得更大的效能。
• وينبغي أن تلغي الجهات المانحة أيضا الشروط التي تصحب المعونة وذلك لإحراز المزيد من الفعالية.
  捐助者还应考虑不附带条件的援助,以便取得更大的效能。
• وردا على استفسار آخر، أكد أن اليونيسيف لا تحصل على معونات مقيّدة.
  在回答另一个问题时，他证实儿童基金会没有得到附带条件的援助。
• وشددت على أن الصندوق لم يفرض أية شروط ولم يربط المساعدة بأي شرط.
  她强调人口基金并没有提出任何条件，也没有提供附带条件的援助。
• وقد ارتفعت حصة المعونة غير المقيدة، على مدى العقد الماضي، من 60 في المائة إلى 80 في المائة.
  过去十年来，不附带条件的援助份额从60％升至80％。