简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

降低速度 معنى

يبدو
"降低速度" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أبطأ السرعة
  • أخر الساعة
  • بطّأ
  • تباطأ
  • تباطأ في خطواته
  • تسير ببطء
  • تكلم ببطء
  • تمهّل
  • خَفَّفَ
  • مشى ببطء
  • نقص السرعة
  • "降" معنى    نَزَلَ; هَبَطَ
  • "降低" معنى    آل إلى; أخمد; أصبح; أضعف; أنهى; أنْقص; أوقف;
  • "低" معنى    مُنْخَفِض
  • "速" معنى    سرعة
  • "速度" معنى    تصنيف:سرعة متجهة; سرعة; سُرْعة; سُرْعة التّقدُّم;
  • "度" معنى    أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
  • "降低灌注速度" معنى    خفض قوة الدفع
  • "降低" معنى    آل إلى  أخمد  أصبح  أضعف  أنهى  أنْقص  أوقف  أوْجز  أوْطأ  أَنْزَلَ  إنتقل بالإرث  إنحط إلى مستوى  اختزل  اختصر  اقتطع  التقط  الحد من  انحدر  انقبض  انكمش  انهار  انهزم  اِخْتزل  اِخْتصر  اِنْحدر  اِنْخِفاض  تجبر  تحدر من  تخفيض  تخفيف  تخْفِيف  تدلى  تدنى  تدنِّي  تساقط  تقاصر  تقدم  تقلص  تقْلِيل  تقْلِيْل  تلاشى  تنْقِيْص  تهيئ  جرح  جعله هشا  حال إلى  حرم  حسن الترتيب  حلق  خر  خضع  خطب  خطبة  خفض  خفض عدد العاملين  خَفَّضَ  دق  رتب  رصع  رُكُود  زخرف  زين  سجل  سحق  سقط  سكت  سكن  سلسل  سلك طريقا  شذب  شذب الشعر  شرع بهمة و نشاط  شق  صامد  ضرب بالكرة  ضم  ضيق  طبع على  طرى الشعر  طعن  عالج الصورة السلبية  عدى  عقد  فصل  فُقْدان  قص  قصر  قصّر  قطع  قطعة  قلص  قلل  قلل النفقات  قلم  قلم الأظافر  قناة  لاءم الشراع  لخص  نزل  نزل الرتبة  نزّل  نقص  نقض  نقْص  نُزُول  نُقْصان  هبط  هذب  هزل  هُبُوط  وازن السفينة  وقع  ولد  يغرق
  • "速度" معنى    تصنيف:سرعة متجهة  سرعة  سُرْعة  سُرْعة التّقدُّم  سُرْعة السّيْر  سُرْعَة  سُرْعَة التَّقَدُّم
  • "低速复印机" معنى    آلة نسخ ذات طاقة صغيرة
  • "凝固点降低" معنى    انخفاض نقطة التجمد
  • "降低价格" معنى    خَفَّضَ  خَفَّضَ السِّعْر
  • "降低轨道" معنى    خفض المدار
  • "降低风险" معنى    الحد من الاخطار  تقليص الاخطار
  • "加速度" معنى    تسارع  تسريع  عجلَة
  • "层速度" معنى    سرعة الفواصل  سرعة بينية
  • "相速度" معنى    سرعة الطور
  • "群速度" معنى    سرعة الزمرة
  • "角速度" معنى    السرعة الزاوية  سرعة زاوية
  • "速度(音乐)" معنى    سرعة إيقاع
  • "速度图" معنى    مقياس السرعة؛ مرسمة السرعة
  • "速度场" معنى    مجال السرعة
  • "年平均降低率" معنى    متوسط معدل التخفيض السنوي
  • "降低热量食品" معنى    أغذية منخفضة الطاقة الحرارية
  • "和性增长/乘性降低" معنى    الزيادة الخطية/النقصان الضربي
أمثلة
  • الحالة النقدية للمنظمة ضعيفة وتزداد ضعفا، مع التناقص البطئ لﻷنصبة المقررة غير المسددة.
    联合国的现金状况疲弱并变得更为虚弱,未缴付摊款数额降低速度缓慢。
  • ومن التدابير القصيرة الأجل الأخرى الممكن اتخاذها والتي لا تزال قيد النظر الطاقة الريحية وتخفيف السرعة والطاقة الشاطئية.
    其它研究中的可能短期措施包括开发风能,降低速度及接用岸电。
  • ولأغراض المقارنة، انخفضت كثافة ثاني أكسيد الكربون لشرق آسيا بوتيرة أسرع قياسا إلى انخفاضها في جميع الدول الجزرية الصغيرة النامية.
    比较之下,东亚的二氧化碳浓度降低速度快于所有小岛屿发展中国家。
  • ومنذ ذلك الحين، تباطأ هذا المعدل، ليستقر خلال فترة التسعينات عند مستوى قدره نحو 13 حالة وفاة في كل 000 1 من المواليد الأحياء.
    此后至今,降低速度有所减缓,1990年代,活产婴儿死亡率一直在13%.左右。
  • ورغم وجوب بذل مزيد من الجهود لمنع نشوء مخاطر جديدة، لا بد من مواصلة التركيز أيضا على الحد من الخطر القائم، حيث إن التعرض للمخاطر في البلدان مرتفعة الدخل والبلدان منخفضة الدخل على السواء لا يزال يتزايد بوتيرة أسرع من وتيرة انخفاض درجة التعرض.
    在必须大力加强防止制造新风险的努力的同时,也必须继续注重减少现有的风险,因为高收入和低收入两种国家灾害敞口的增长速度仍然高于脆弱性的降低速度