على مدى السبع عشرة سنة الماضية، أحرز تقدم كبير في تطوير لقاحات للكوليرا عن طريق الفم. 在过去的17年里，口服霍乱疫苗的研制取得了实质性进展。
وطور نوعان جديدان من لقاحات الكوليرا التي تعطى عن طريق الفم وثبت أنهما مأمونان وفعاﻻن ويكسبان مناعة. 已经研制了两种新的口服霍乱疫苗并证实安全、致免疫且有效。
ونظر اجتماع لمنظمة الصحة العالمية عقد في عام ١٩٩٥ في إمكانية استخدام اللقاحات الجديدة للكوليرا للوقاية أو المكافحة في حاﻻت الطوارئ الحادة لتفشي الكوليرا. 1995年卫生组织会议认为可以利用新的霍乱疫苗预防或控制急性紧急情况下的霍乱暴发。
وتم للمرة الأولى إجراء حملة تطعيم ضد الكوليرا عن طريق الفم، استهدفت تطعيم 000 160 شخص في مخيمات اللاجئين والمجتمعات المحلية المحيطة بها، على حد سواء، وفي ولاية أعالي النيل في جنوب السودان. 口服霍乱疫苗活动首次开展，目标人群是南苏丹上尼罗省的160 000名难民和周边社区居民。
وأُطلقت حملة تلقيح ضد الكوليرا، قامت فيها اليونيسيف بتوفير اللقاحات، وأدارتها وزارة الصحة العامة والسكان، من أجل تلقيح قرابة 000 112 شخص في أشد المناطق تعرضا للخطر. 由儿基会提供疫苗并由公共卫生和人口部管理的一项霍乱疫苗接种活动对处于风险最高的地方的约112 000人进行了免疫接种。
واستخدام لقاحات الكوليرا كوسيلة من وسائل الصحة العامة محدود ﻻرتفاع أسعارها وقصر فترة الوقاية ولعدم توفر الخبرة حتى اﻵن بالنسبة ﻻستخدامها على نطاق واسع في المناطق التي يوجد فيها المرض سواء في صورة وبائية أو متوطنة. 将霍乱疫苗用作公共保健手段受到限制，这是由于其价格高，免疫期短，而且迄今在该疾病是地方病或流行病的地区大规模使用没有经验。
وستشمل المبادئ التوجيهية الجديدة، التي ستوزع في عام ١٩٩٨ مسائل مثل ضمة الكوليرا )٠١٣٩( (Vibro Cholerae 0139) ولقاح الكوليرا الجديد الذي يعطى عن طريق الفم، والمقاومة للمضادات الحيوية الشائعة اﻻستخدام وكيفية التعامل مع حاﻻت تفشي الكوليرا بين الﻻجئين والمشردين. 1998年即将分发的新指导方针将包括霍乱弧菌O139、新口服霍乱疫苗、常用抗生素抗性和对付难民或流离失所人口中发生的霍乱暴发问题。
جوال إصدار