非國際性武裝沖突 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- النزاع المسلح غير الدولي
- "非" معنى ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "性" معنى النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
- "武装" معنى تسلح; تسلُّح; تسْلِيح; تقوى; جهاز; سلّح; سِلاح;
- "武装冲突" معنى صراع مسلح; مواجهات مسلحة; مواجهة; نزاع مسلح
- "装" معنى أصلح للرزم; إنصرف على عجل; اختار; ارتحل; تراكم;
- "冲" معنى إنفتح بقوة; التقابل; انفجر; اِنْدفع; برز; برز
- "冲突" معنى تخاصُم; تصنيف:نزاع; تعارُض; حالة حرْب; حرْب;
- "突" معنى فجأة
- "1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书" معنى البروتوكول الإضافي لاتفاقيات جنيف المعقودة في 12 آب/أغسطس 1949 البروتوكول الثاني والمتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة غير الدولية
- "关于保护国际性武装冲突受难者的日内瓦四公约" معنى اتفاقيات جنيف المتعلقة بحماية ضحايا المنازعات المسلحة الدولية اتفاقيات جنيف لعام 1949
- "1949年8月12日日内瓦四公约关于保护国际性武装冲突受难者的附加议定书" معنى البروتوكول الأول البروتوكول الإضافي لاتفاقيات جنيف المعقودة في 12 آب/أغسطس 1949 والمتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة الدولية
- "国际武装冲突" معنى صراع مسلح دولي
- "武装冲突" معنى صراع مسلح مواجهات مسلحة مواجهة نزاع مسلح
- "武装冲突法" معنى قانون الصراعات المسلحة
- "2019年印巴武装冲突" معنى النزاع الباكستاني الهندي 2019
- "武装冲突适用规则" معنى القواعد الواجبة التطبيق في حالات النزاعات المسلحة
- "预防武装冲突小组" معنى فريق منع الصراع المسلح
- "武装冲突导致失踪人士家庭协会国际联合会" معنى الاتحاد الدولي لرابطات أسر المفقودين في النـزاعات المسلحة
- "武装冲突给青少年造成创伤问题国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بصدمات الأطفال والشباب في الصراعات المسلحة
- "防止在战争和武装冲突中利用环境国际日" معنى اليوم الدولي لمنع استخدام البيئة في الحروب والصراعات المسلحة
- "非洲武装冲突状况下的儿童问题国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالأطفال في حالات النزاعات المسلحة في أفريقيا
- "2001年马其顿武装冲突" معنى هجوم كومانوفو
أمثلة
- تعريف النزاع المسلح الذي ﻻ يكتسي طابعا دوليا
非国际性武装冲突的定义 - النطاق الجغرافي للنزاع المسلح غير الدولي
非国际性武装冲突的地域范围 - توصيف النزاع بأنه نزاع مسلح غير دولي
存在非国际性武装冲突的标准 - (ب) المعايير المتعلقة بوجود نزاع مسلح غير دولي
(b) 存在非国际性武装冲突的标准 - وينبغي ادراج المنازعات المسلحة ذات الطابع غير الدولي في النظام اﻷساسي .
规约应列入非国际性武装冲突。 - أن يكون التصرف قد حدث في سياق نزاع مسلح ذي طابع غير دولي وكان مرتبطا به.
行为发生于并涉及非国际性武装冲突。 - ومن المسلم به أن الشيء نفسه ينطبق على النزاعات المسلحة غير الدولية.
这一规定被认为同样适用于非国际性武装冲突。 - جرى التصرف في سياق نزاع مسلح غير ذي طابع دولي وكان مرتبطا به)٢(.
该行为在非国际性武装冲突中发生并与其有关。 - ورغم أن طريقة التعبير عن الجريمة المرتكبة في النزاعات المسلحة غير الدولية مختلفة بعض الشيء.
虽然有关非国际性武装冲突的措辞略有不同, - 53- البروتوكول الإضافي الثاني الملحق باتفاقيات جنيف والمتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة غير الدولية
关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书