非洲锥虫病 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- داء المثقبيات
- داء النوم الأفريقي
- مرض النوم
- "非" معنى ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
- "非洲" معنى أفريقا; أفريقيا; أَفْرِيقِيَا; إفريقيا;
- "洲" معنى قارة
- "锥" معنى أحرق; إستشعر ضيقا; إنطلق بسرعة; ابتز; تنتصب أذنا
- "锥虫" معنى مثقبية
- "锥虫病" معنى داء المثقبيات
- "虫" معنى حَشَرَة; دودة; دُودة
- "病" معنى المرض; داء; دَاء; سقم; سُقْم; مرض; مَرَض; مَرِيض
- "美洲锥虫病" معنى داء المثقبيات
- "粮农组织/非统组织/卫生组织防治非洲锥虫病联合干部训练讨论会" معنى الحلقة الدراسية المشتركة بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة الوحدة الأفريقية ومنظمة الصحة العالمية لتدريب القيادات لمكافحة داء المثقبيات الأفريقي
- "非洲人类锥虫病" معنى داء المثقبيات الأفريقي
- "非洲家畜锥虫病" معنى مرض ’الترابانوزوما’ الحيواني؛ ناغانا
- "伊氏锥虫病" معنى أخماج أوالية
- "南美锥虫病" معنى مرض شاغاس؛ داء المثقبيات الأمريكية
- "非洲锥体虫病中级防治技术员区域训练中心" معنى المركز الإقليمي لتدريب الأخصائيين التقنيين من الرتبة المتوسطة على مكافحة داء المثقبيات في أفريقيا
- "防治非洲动物锥虫病及有关问题方案" معنى برنامج مكافحة داء المثقبيات الحيواني الأفريقي والتنمية ذات الصلة
- "防治非洲动物锥虫病及有关活动特别行动方案" معنى برنامج العمل الخاص لمكافحة داء المثقبيات للحيوانات الأفريقية وأنشطة التنمية المتصلة بها
- "锥虫病专家委员会" معنى لجنة الخبراء المعنية بداء المثقبيات
- "国际锥虫病耐受性中心" معنى المركز الدولي للمناعة من المثقبيات
- "改进动物锥虫病防治" معنى تحسين مكافحة داء المثقبيات الذي يصيب الحيوانات
- "采采蝇和锥虫病资料季刊" معنى النشرة الإعلامية الفصلية عن التسي تسي وداء المثقبيات
- "关于通过更好利用抗锥虫病牲畜和疫苗开发防治动物锥虫病的研究" معنى البحث المتعلق بمرض النوم الذي يصيب الحيوانات عن طريق تحسين المواشي المقاومة لهذا المرض واستحداث اللقاحات اللازمة
- "国际研究和防治锥虫病科学委员会" معنى اللجنة العلمية الدولية لبحوث داء المثقبيات ومكافحته المجلس العلمي الدولي لبحوث داء المثقبيات ومكافحته
- "泛非采采蝇和锥虫病根除运动" معنى حملة البلدان الأفريقية لاستئصال ذبابة التسي تسي وداء المثقبيات
- "粮农组织/世卫组织/非统组织锥虫病委员会" معنى لجنة الخبراء المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية ومنظمة الوحدة الأفريقية المعنية بمكافحة داء المثقبيات
أمثلة
- ٣٦ داء المثقبيات اﻷفريقي
WHA50.36 非洲锥虫病 - وتنشأ معدلات وفيات مرتفعة إضافية عن داء النوم الأفريقي وحمى الضنك والعمى النهري وداء الفيل وداء الليشمانيات وداء شاغاس وداء البلهارسيا " .
其他高死亡率疾病有非洲锥虫病、登革热、河盲症、象皮病、利什曼病、南美锥虫病和血吸虫病 " 。 - للقضاء على داء المثقبيات الأفريقي الذي يصيب البشر، والمعروف أيضا بمرض النوم، ضمت منظمة الصحة العالمية في عام 2001 جهودها لجهود شركة للمستحضرات الصيدلية.
为了消灭非洲锥虫病,即瞌睡病,卫生组织2001年与一家制药公司进行了合作。 瞌睡病是一种致命的神经紊乱症,仅见于非洲农村的边远地区。 - ويطلق عليها أحيانا أمراض المناطق المدارية أو الأمراض المرتبطة بالفقر، وهي تشمل، على سبيل المثال، داء الليشمانيات، وداء كلابية الذنب (العمى النهري)، ومرض شاغاس، والجذام، وداء البلهارسيا، والخيطيات اللمفاوية، وداء النوم الأفريقي (مرض النوم)، والضنك.
有时候被称为热带病或贫穷病,其中包括利什曼病(黑热病)、盘尾丝虫病(河盲)、恰加斯病、麻风病、裂体吸虫病(血吸虫病)、淋巴丝虫病、非洲锥虫病(昏睡病)和登革热。 - أما بالنسبة لمجموعة ثانية من الأمراض الاستوائية المهملة فلا يوجد خيار متاح من الناحية الإكلينيكية سوى الاكتشاف المنظم لحالات الإصابة وعلاجها في مرحلة مبكرة من أمراض من قبيل قرحة " بورولي " والكوليرا، وغير ذلك من أمراض الإسهال، وداء المثقبيات الأفريقي الذي يصيب البشر، وداء الليشمانيات.
关于第二类被人们忽略的热带疾病,例如布鲁里溃疡、霍乱和其他腹泻病、非洲锥虫病和利什曼病,现有的唯一临床诊治办法是进行有系统的诊察,进行早期治疗。 - وتشمل هذه الأمراض قرحة بورولي، وداء الفيل (داء الخيطيات الليمفاوية)، والطفيليات المعوية، ومرض دودة غينيا (داء الحييات)، والجزام، وداء الليشمانيات، ومرض النوم (داء المثقبيات الأفريقية التي تصيب الإنسان)، والعمى النهري (داء كلابية الذنب)، ورمد التراخوما المسبب للعمى، وغيرها.
这些包括,布路里溃疡、南美锥虫病、象皮病(淋巴性丝虫病)、吸血虫病、肠道寄生虫病、麦地那龙线虫病、麻风、利什曼病、昏睡病(非洲锥虫病)、河盲症(盘尾丝虫病)、沙眼及其他。