简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مواءمة

"مواءمة" بالانجليزي
أمثلة
  • Various mechanisms may be used to align the interests of the agent with those of the principal.
    آليات مختلفة يمكن استخدامها لتحقيق المواءمة بين مصالح الوكيل مع الموكل.
  • In 1966 a process of harmonisation started with the introduction of a quinquennial Armed Forces Act.
    وفي عام 1966 بدأت عملية من المواءمة مع طرح قانون القوات الجوية الخامس.
  • Harmonization of the two accounts has been tried since ancient times and occasionally still today.
    تمت محاولة المواءمة بين القصتين منذ العصور القديمة وفي بعض الأحيان في العصور الحديثة.
  • Orchestration in this sense is about aligning the business request with the applications, data, and infrastructure.
    حيث يمثل التوزيع الأوركسترالي في هذا المعنى مواءمة طلب الخدمة مع التطبيقات والبيانات والبنية التحتية.
  • Interaction between multiple authorities requires coordination to align policies, incentives, and administrative processes (including licensing and permitting).
    يتطلب التفاعل بين السلطات المتعددة التنسيق لمواءمة السياسات والحوافز والعمليات الإدارية بما في ذلك الترخيص.
  • IT-systems analyst There is the need to align IT development with the business system as a whole.
    محلل النظم هناك حاجة إلى مواءمة تنمية تكنولوجيا المعلومات مع أنظمة بالفعل تنتج لقطاع الأعمال.
  • Many family offices turn to hedge funds for alignment of interest based on risk and return assessment goals.
    تتحول العديد من المكاتب العائلية إلى محافظ وقائية لمواءمة الفائدة استنادًا لأهداف تقييم المخاطر والعوائد.
  • Additionally, care should be exercised in defining a biomaterial as biocompatible, since it is application-specific.
    ينبغي الالتزام بالعناية الشديدة في تحديد المادة الحيوية على أنها ذات مواءمة حيوية لأنها عبارة عن تطبيق محدد.
  • A biomaterial that is biocompatible or suitable for one application may not be biocompatible in another.
    قد لا تكون المادة الحيوية ذات المواءمة الحيوية أو المناسبة لتطبيق واحد غير موائمة حيويًا مع الآخرين.
  • Managing employee or system performance and aligning their objectives facilitates the effective delivery of strategic and operational goals.
    إدارة أداء الموظف أو نظام الأداء و مواءمة أهدافهم يسهل الإنجاز الفعال للأهداف الاستراتيجية و التشغيلية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5