I shall go willingly... to whatever punishment awaits... provided... no harm befalls my family. سآتي معكم طواعيةً أياً ما كانت العقوبه التي تنتظرني شريطة
The world will see what fate befalls anyone... who casts an eye on Mother India. اليوم العالم سيرى مصير كل من... يتربص بالوطن الأم.. الهند...
Whatever befalls you, I'll deal with. مهما يحدث لكِ، سأتعامل معه
my destiny is to ensure that this kind of tragedy never befalls us again. قدري هو أن أتأكد من أن هذه المأساة لن تصيبنا مجدداً
Whatever misfortune befalls you, مهما يحدث لكِ من سوء حظ
If misfortune befalls Xiao Qiao will you still fight a war of honor? لو انه خلال هذا الوقت ما زلت تثق بزملائك اشعل لنا مصباحا كأشارة
And what fate befalls mutineers? وما هو مصير المُتمردين ؟
Still, trouble befalls us. و مازال متواجد المشاكل تواجهنا
If any harm befalls my children, I will tear the lungs out of your body, priest. إن حدث مكروه لولداي، فسوف أمزّق رئتاك خارج جسدك، أيها الكاهن.
He would make example. Of what befalls a man who turns heel in face of enemy. إنه يرغب في ضرب مثال لكل من يحاول الانسحاب أمام العدو