Some critics of the food ethics movement argue that parsing the various concerns is futile. يجادل بعض منتقدي حركة أخلاقيات الغذاء بأن تحليل المخاوف المختلفة أمر غير مجدٍ.
Now we can define exactly which rules will be contained where in the parsing table. الآن يمكن أن نحدد بالضبط أي القواعد التي سوف ترد في جدول التحليل.
Moreover, when extracting unknown terms, it can use parsing based on text statistics. ومن ناحية أخرى, عند استخراج مصطلحات غير معروفة, فإنه يمكن استخدام تحليل يستند على إحصائيات النص.
I don't think now's the time to be parsing which laws we'll be obeying and which we will not. لا أعتقد أنّ هذا وقت التلاسن حول القوانين التي نطيعها وتلك التي نخرقها!
On the other hand, syntactic parsing may be used to extract multi-word terms or phraseology from a source text. من جهة أخرى, يمكن استخدام التحليل النحوي لاستخراج المصطلحات أو العبارات متعددة الكلمات من النص المصدر.
And though I know you're standing there, parsing this, trying to identify how my interests diverge from yours here, وعلى الرغم من أنني أعلم أنك تقفِ هناك، تحللين هذا، في محاولة لتحديد كم تتباعد مصالحي عن مصالحكِ هنا،
If the parsing table indicates that there is no such rule then the parser reports an error and stops. إذا جدول التحليل يشير إلى أن ليست هناك هذه القاعدة فإن المحلل سوف يفيد أن هناك خطأ ثم يتوقف.
The parsing table instructs it to apply rule (3) from the grammar and write the rule number 3 to the output stream. جدول التحليل يرشد إلى تطبيق القاعدة (3) من قواعد اللغة وكتابة القاعدة رقم 3 إلى تدفق الإخراج.
The parsing table instructs it to apply rule (1) from the grammar and write the rule number 1 to the output stream. جدول التحليل يرشد إلى تطبيق القاعدة (1) من قواعد اللغة وكتابة القاعدة رقم 1 إلى تدفق الإخراج.
Their top-down parsing algorithm also requires polynomial space for potentially exponential ambiguous parse trees by 'compact representation' and 'local ambiguities grouping'. كما تتطلب خوارزمية التوزيع من أعلى لأسفل أيضًا مساحة متعددة الحدود لأشكال تحليل غامضة أضافية من خلال "التمثيل الصغير" و "تجميع الغموض المحلي".