الفلمنكية

• Brussels and the Flemish cities of Bruges, Ghent, Antwerp, Leuven, and Mechelen, the Flemish Cities of Art, attract many cultural tourists.
  بروكسل والمدن الفلمنكية من بروج، وغنت، أنتويرب، لوفين وميشيلين، والمدن الفلمنكية الفن وتجذب الكثير من السياح الثقافية.
• Brussels and the Flemish cities of Bruges, Ghent, Antwerp, Leuven, and Mechelen, the Flemish Cities of Art, attract many cultural tourists.
  بروكسل والمدن الفلمنكية من بروج، وغنت، أنتويرب، لوفين وميشيلين، والمدن الفلمنكية الفن وتجذب الكثير من السياح الثقافية.
• Together with the Vermeylenfonds (socialist) and the Willemsfonds (liberal), it promoted the Flemish culture, resulting in a growing feeling of Flemish identity.
  جنبًا إلى جانب المؤسسات الإشتراكية) والليبرالية، روجت المنظمة للثقافة الفلمنكية، مما أدى إلى شعور متنام بالهوية الفلمنكية.
• Together with the Vermeylenfonds (socialist) and the Willemsfonds (liberal), it promoted the Flemish culture, resulting in a growing feeling of Flemish identity.
  جنبًا إلى جانب المؤسسات الإشتراكية) والليبرالية، روجت المنظمة للثقافة الفلمنكية، مما أدى إلى شعور متنام بالهوية الفلمنكية.
• Together with the Vermeylenfonds (socialist) and the Willemsfonds (liberal), it promoted the Flemish culture, resulting in a growing feeling of Flemish identity.
  جنبًا إلى جانب المؤسسات الإشتراكية) والليبرالية، روجت المنظمة للثقافة الفلمنكية، مما أدى إلى شعور متنام بالهوية الفلمنكية.
• The belfry was added to the market square around 1240, when Bruges was an important centre of the Flemish cloth industry.
  أضيف برج الجرس إلى ساحة السوق حول عام 1240، عندما كانت بروج تزدهر كمركز مهم لصناعة القماش الفلمنكية.
• The belfry was added to the market square around 1240, when Bruges was an important centre of the Flemish cloth industry.
  أضيف برج الجرس إلى ساحة السوق حول عام 1240، عندما كانت بروج تزدهر كمركز مهم لصناعة القماش الفلمنكية.
• The changes made to the arms of the Flemish provinces as a result of this decision are not reflected in the great seal either.
  لا تنعكس التغييرات التي أدخلت على الأسلحة من المقاطعات الفلمنكية نتيجة لهذا القرار، وختم كبير سواء.
• The plan is that before unloading officially in Seville, the ship will anchor offshore and the gold be transferred to a Flemish boat,
  الخطة هي أن قبل التفريغ بصورة رسمية في (إشبيلية)، السفينة سوف تـّرسو عند الشاطىء والذهب "سيتم تحويلهُ إلى قارب "الفلمنكية