شكوا

• It's almost time. Hey, Tufa, should I change clothes?
  لقد أوشكوا على الوصول (توفا)، هل أغير ملابسي؟
• Listen, tell the plaintiff to bring out his complaint and ID papers.
  أخبر الشاكي أن يحضر شكواه وأوراقه الثبوتية
• You could've lodged a complaint at the police station.
  كان يمكنك أن تتقدم بشكواك إلى مركز الشرطة
• I know you've been sworn and I have read your complaint.
  أَعْرفُ بأنّك أُقسمتَ وأنا قَرأتُ شكواكَ.
• You're the one that almost ruined the entire operation.
  لقد كنت واحد من الذين اوشكوا على تدمير العملية برمتها
• Take your classes, eat your meals, hear your jokes and complaints.
  خذى أشيائك، وكلى طعامك إستمعى إلى نكاتك وشكواك
• How is it you know when people are about to die?
  هكذا هو تعرف متى الناس أوشكوا أن يموتوا؟
• Wonder whose shit they about to rip now?
  عجباً, من هم القذرون الذين أوشكوا أن يمزّقوا الآن؟
• It can't be traced to you, in any case.
  لا يمكن أن يشكوا بك على أية حال
• They're about to raid one of Bishop's truck yards.
  هم أوشكوا أن يهاجموا أحد ياردات شاحنة الأسقف.