شكوا بالانجليزي

Tell them, the others. Find them and tell them not to doubt.
اخبرهم الاخرون اوجدهم واخبرهم ان لايشكوا
Why are you complaining? I have to sleep with their leader.
ما شكواك أننى مضطر للمبيت مع قائدتهم
Had they no apprehension about anything before the elopement took place?
الم يشكوا باي شيء قبل حصول الهرب؟
CAUSE IT LOOKS LIKE THEY'RE GONNA KILL EACH OTHER.
لأنهم يبدون مثل ان أوشكوا أن يقتلوا بعضهم البعض
They are saying they are not about to declare war.
وهم يقولون بأنهم لم يوشكوا علي إعلان الحرب
Major, people are startin' to die here. - Yes, sir.
الناس أوشكوا على الموت هنا حاضر , سيدى.
I don't know. No one's ever come back to complain.
لا أعرف، لم يعد أحداً ليشكوا مما لديه
This is my cousin Horace. - I'm not complaining.
هذا ابن عمي هوراس - انا لا اشكوا -
He says they won't suspect anything since you're my driver.
قال إنهم لن يشكوا بشيء بما أنك سائقي
Yeah, I just didn't want to interrupt your rant.
نعم, انني فقط لم اريد ان اقاطع شكواك واحتجاجك