In his speech, Jinnah criticised the Indian National Congress and the nationalist Muslims, and espoused the Two-Nation Theory and the reasons for the demand for separate Muslim homelands. في خطابه، انتقد جناح المؤتمر الوطني الهندي والمسلمين القوميين، وتبنى نظرية الأمتين وأسباب المطالبة بأوطان مسلمة منفصلة.
The social, political, cultural, and economic elites were based in the major cities, espoused Russian nationalism, and were generally indifferent or hostile to Ukrainian nationalism. وتمركزت النخب الاجتماعية والسياسية والثقافية والاقتصادية في المدن الكبرى حيث اعتنقت القومية الروسية، وكانت عمومًا غير مبالية أو معادية للوطنية الأوكرانية.
It drew on the classical economic ideas espoused by Adam Smith in Book One of The Wealth of Nations and on a belief in natural law, utilitarianism and progress. واُستمِدت على الأفكار الاقتصادية الكلاسيكية التي تبَّناها آدم سميث في كتابه الأول "ثروة الأمم"، وعلى إيمانٍ بالقانون الطبيعي، والمدرسة النَّفعيَّة، ومبدأ التقدم.
The disempowering colonial ‘ideology of domesticity’ as espoused by the practice of ‘housewification’ provided the springboard for women’s educational imbalance in parts of Africa. ان هذا الاستعمار نجم عنه اضعاف "أيديولوجية العائلة 'كما تبنا ممارسة جعل المرأة حبيسة المنزل مما أدى إلى الاخلال في تعليمها في كثير من أجزاء افريقيا .
The album was influential in advancing principles espoused by the 1960s counterculture and in inspiring the development of subgenres such as psychedelic rock, electronica, progressive rock and world music. وكان الألبوم مؤثرا في تعزيز مبادئ الثقافة المضادة في الستينات وألهم عملية تطوير أنواع فرعية مثل السايكيديلك روك، والإليكترونيكا، والبروغريسيف روك وموسيقى العالم.
He did his best to organize all phases of education on the principles of philosophical pedagogy as espoused by Hegel, Kant, Fichte, Fröbel, Pestalozzi and many others of idealist philosophies. وبذل قصارى جهده لتنظيم جميع مراحل التعليم على مبادئ البيداغوجيا الفلسفية كما تبناها هيغل، وكانط ، وفيشته، وفروبل، وبيستالوزي وغيرهم الكثير من فلاسفة المثالية.
This view was first advocated in Western philosophy by Parmenides in the 5th century BCE and was later espoused by the 17th century rationalist Baruch Spinoza. لقى هذا الرأي تأييداً لأوّل مرّة في الفلسفة الغربية من قبل بارمنيدس في القرن الخامس قبل الميلاد، ثم تبنّى العقلاني باروخ سبينوزا هذا الرأي في القرن السابع عشر.
The Awami League, the largest political party in East Pakistan, espoused Bengali nationalism and sought greater autonomy for the province, which most West Pakistanis saw as secessionist. تبنى حزب رابطة عوامي وهو أكبر حزب سياسي في شرق باكستان، القومية البنغالية وسعى إلى حكم ذاتي أكبر للإقليم، والذي رآه معظم الباكستانيين الغربيين على أنه توجه انفصالي.
In the years following independence, Mauritania's principal friend in sub-Saharan Africa was Senegal, although the two countries have espoused different strategies for development. في السنوات التي أعقبت استقلال موريتانيا؛ حاول صناع القرار في البلد الأفريقي العربي الانفتاح على دول جنوب الصحراء الكبرى بما في ذلك السنغال، على الرغم من أن البلدين قد تبنيا استراتيجيتان مختلفتان للتنمية.