إتخذ

• Will you please make up your own mind without his advice?
  هلّا إتخذتِ قراركِ بنفسك أرجوكِ بدون نصيحتهِ؟
• it must be a huge relief.
  .. لقد إتخذت قرارك و . لابد أنه إرتياح كبير في الحقيقة
• Has your client made up his mind, Ms. Rodriguez?
  هل موكلك إتخذ قرارة آنسة " رودريغز " ؟
• How about because I take my job seriously?
  ما رأيك لسبب أنني إتخذت عملي على نحو جدي؟
• Fine, take action against. "Whoever is responsible for this incident.
  حسنٌ، إتخذ إجراءات ضد .المسؤول عن هذا الحادث
• Uhh! That pain you're feeling-- that's not because of me.
  ولكن لقد إتخذتُ قراري. الألم الذي تشعرين به...
• So, have you decided yet? Are we going to the beach?
  إذًا، هل إتخذت قرارك حول ذهابنا للشاطىء؟
• Do you regret the choice you made that night?
  هل تندم على الخيار الذي إتخذته في تلك الليلة؟
• I took the case on with the aim to prove that.
  لقد إتخذتُ هذه القضية هدفاً لأثبت ذلك
• he'd have ended up in care. -You made that decision.
  .سينتهي أمره بالرعاية - إنكِ إتخذتِ هذا القرار-