الخلافات

• Al, let's split the difference. Give him the night off.
  لننحي الخلافات جانباً وأعطيه راحة مسائية
• Can we not get into a financial dispute?
  هل يُمكن ألّا نخوض فى الخلافات المالية الآن؟
• Weli... that kinda evens the odds between us then.
  هذه الخلافات كان محتمل أن تحدث بيننا
• But I feel this is part of the controversy of science.
  لكنني اعتقد ان هذا جزء اساسي من الخلافات العلمية
• Taken too many disco biscuits in the heat of Russian disputations.
  تعاطى الكثير من المخدرات في أثناء فترة الخلافات الروسية
• Well, they're not arguing about nothing. What was the fight about?
  إنهم لا يختلفون حول لا شيء ما سبب الخلافات؟
• Don't worry about him. Couples have rows all the time.
  لا تقلقي بشأنه ، فالخلافات بين المتحابين شئٌ معتاد .
• I'm sure you'll work out your differences, put the past behind you.
  أنا واثقة بأنكما ستحلان الخلافات بينكما وتنسيان الماضي
• Have you ever recorded the fights that you've had with her before?
  هل قمت بتسجيل الخلافات, التي تخوضها معها مسبقاً؟
• Have you ever recorded the fights that you've had with her before?
  هل قمت بتسجيل الخلافات, التي تخوضها معها مسبقاً؟