الخلافات بالانجليزي

• controversies
• disaccords
• disagreements
• dissensions
• variances

• "تسوية الخلافات" بالانجليزي    n. accommodation
• "الخلاف" بالانجليزي    controversy  disaccord  disagreement  discordancy  dissension  variance
• "خلافات" بالانجليزي    controversies
• "الخلافات المتعلقة بحرب 1967" بالانجليزي    controversies relating to the six-day war
• "اتفاق بشأن مسائل الخلافة" بالانجليزي    agreement on succession issues
• "فض الخلافات في ويكيبيديا" بالانجليزي    wikipedia dispute resolution
• "حرب الخلافة البافارية" بالانجليزي    war of the bavarian succession
• "الخلافة" بالانجليزي    caliphate
• "خط الخلافة" بالانجليزي    order of succession
• "سوى الخلاف" بالانجليزي    v. arrange, mediate
• "شقة الخلاف" بالانجليزي    n. chasm
• "جائزة فاتسلاف هافيل للمعارضة الخلاقة" بالانجليزي    václav havel prize for creative dissent
• "خلافات القرن 17" بالانجليزي    17th-century controversies
• "خلافات القرن 18" بالانجليزي    18th-century controversies
• "خلافات القرن 19" بالانجليزي    19th-century controversies
• "خلافات القرن 20" بالانجليزي    20th-century controversies
• "خلافات القرن 21" بالانجليزي    21st-century controversies
• "خلافات النقل" بالانجليزي    transport controversies
• "خلافات في الصين" بالانجليزي    controversies in china
• "خلافات في المجر" بالانجليزي    controversies in hungary
• "خلافات في الهند" بالانجليزي    controversies in india
• "خلافات في مالطا" بالانجليزي    controversies in malta
• "خلافات في مالي" بالانجليزي    controversies in mali
• "الخلافات في إدارة جورج بوش الابن" بالانجليزي    george w. bush administration controversies
• "الخلاف على تسمية بحر اليابان" بالانجليزي    sea of japan naming dispute
• "الخلاف على تسمية المسيحيين السريان" بالانجليزي    terms for syriac christians

• The police, they've been having some internal dissension about the name.
  واجهت الشرطة بعض الخلافات الداخلية بشأن الاسم.
• This is why I went to law school-- to argue the issues.
  لهذا ذهبت لجامعة الحقوق لأناقش الخلافات
• Let this be an end to division and civil strife.
  فلنجعل هذه نهاية لكل الانقسامات و الخلافات الأهلية
• Where your comments on ending historic disagreements... went down very well.
  حيث ملاحظاتك لإنهاء الخلافاتالتاريخية... لاقت إستحساناً كبيراً
• He's not the type to settle disputes with violence.
  هو ليس من النوع الذي يفض الخلافات بالعنف .
• I called her. You don't solve spats without speaking.
  لقد أتصلتُ بِها فأنة لايمكنك حل الخلافات بِعدم التحدث
• Differences are always easier to settle over a good meal.
  من الأسهل دائما حل الخلافات على وجبة جيده
• Not that there's any study to pull odds from.
  ليس بأنّ هنالك دراسة تنطوي على تخطي الخلافات بينكما.
• I didn't quit. Your aunt and I had artistic differences.
  لم أنسحب, أنا وخالتك لدينا بعض الخلافات الفنية
• Sybil) Family disagreements, territorial wrangling, you handled them all superbly.
  الخلافات العائلية، الجدال الإقليمي، تعاملتِ معهم بشكل جيّد