الملفق
أمثلة
- Finally I located that agent of mine. The big faker.
أخيرا حددت مكان وكيلي ذلك الملفق الكبير - I therefore refuse to plea to these trumped-up charges.
وهذا فإنني أرفض تقديم الالتماس لهذه التهم الملفقة - I'm not like those fakers, Mary - those cheap chiselers.
أنا لست مثل هائولاء الملفقون ، ماري - I did not do this thing for which I'm being charged.
لم أقم بإرتكابِ الجريمة الملفقة لي. - It'd be good to know the client in that trumped-up lawsuit.
من الجيد معرفة العميل فى تلك الدعوى الملفقة - You need to stop bringing spurious charges against my clients.
عليك أن تكف عن توجيه الاتهامات الملفقة ضد موكلي - If I tell that bullshit story, he'll get away with murder.
لو قلت هذه القصة الملفقة سيفلت بجريمة قتل - And if the Apocryphal texts are correct, create a disaster.
و إن كانت النصوص الملفقة صحيحة سيقوم بصنع كارثة - Your cover story's not gonna hold water.
ـ قصتك الملفقة لن تفلح ـ لا ياسيدى ستفلح
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5