recoil

• I am sure I should recoil from his attentions.
  أنا متأكدة أني سأمتنع عن إنتباهه جلالة الملكة لك تفعل
• "Where the unfit contrarious moods of men recoil away
  حيث المزاج الغير سليم للرجال يرتد بعيداً
• Ever since then I recoil from his touch,
  ومنذ ذلك اليوم وأنا أنفر من لمساته
• The other Africans recoil from our savages in fear.
  و الافارقة الآخرين يخافون من الهمجيين
• Everyone she's ever known will recoil from her.
  كل شخص كانت تعرفه .. سينقلبون عليها
• We should feel obliged to recoil from you with abhorrence.
  ويسرني أن أنفر منكِ بإزدراء.
• But, um, wouldt the recoil bhmm.St...? No, no. I'm good.
  لا، لا، أنا بخير، جيد
• But, uh, three of your hit men don't. Recoil was pretty bad.
  لكن قناصيك الثلاثة لم ينجوا الارتداد كان قويًا جدًا
• Bourgeois recoil not from slaughter though victim be son and daughter
  أنهم لا يعرفون أن البرجوازية Ηas أبدا يتردد في قتل أبنائها.
• Firstly, the very mention of the idea will cause Sandi to recoil in disgust.
  أولاً، ذكر الفكرة بحد ذاته سيدفع (ساندي) للتراجع باشمئزاز.