recoil معنى

النطق [ ri'kɔil ] يبدو

I am sure I should recoil from his attentions.
أنا متأكدة أني سأمتنع عن إنتباهه جلالة الملكة لك تفعل
"Where the unfit contrarious moods of men recoil away
حيث المزاج الغير سليم للرجال يرتد بعيداً
Ever since then I recoil from his touch,
ومنذ ذلك اليوم وأنا أنفر من لمساته
The other Africans recoil from our savages in fear.
و الافارقة الآخرين يخافون من الهمجيين
Everyone she's ever known will recoil from her.
كل شخص كانت تعرفه .. سينقلبون عليها
We should feel obliged to recoil from you with abhorrence.
ويسرني أن أنفر منكِ بإزدراء.
But, um, wouldt the recoil bhmm.St...? No, no. I'm good.
لا، لا، أنا بخير، جيد
But, uh, three of your hit men don't. Recoil was pretty bad.
لكن قناصيك الثلاثة لم ينجوا الارتداد كان قويًا جدًا
Bourgeois recoil not from slaughter though victim be son and daughter
أنهم لا يعرفون أن البرجوازية Ηas أبدا يتردد في قتل أبنائها.
Firstly, the very mention of the idea will cause Sandi to recoil in disgust.
أولاً، ذكر الفكرة بحد ذاته سيدفع (ساندي) للتراجع باشمئزاز.

a movement back from an impact
مرادفات: repercussion, rebound, backlash,
the backward jerk of a gun when it is fired
مرادفات: kick,
spring back, as from a forceful thrust; "The gun kicked back into my shoulder"
مرادفات: kick back, kick,
spring back; spring away from an impact; "The rubber ball bounced"; "These particles do not resile but they unite after they collide"
مرادفات: bounce, resile, take a hop, spring, bound, rebound, reverberate, ricochet,
draw back, as with fear or pain; "she flinched when they showed the slaughtering of the calf"
مرادفات: flinch, squinch, funk, cringe, shrink, wince, quail,
come back to the originator of an action with an undesired effect; "Your comments may backfire and cause you a lot of trouble"
مرادفات: backfire, backlash,