backfire معنى

زمن الماضي البسيط: backfired زمن الماضي البسيط: backfired زمن المضارع المستمر: backfiring

Perhaps Alfred was the poisoner but his plan backfired
ربما كان "ألفرد" مَن وضع السم لكن خطته فشلت
I didn't know our plan would backfire in such a way.
لم أعرف أن خطتنا ستنفجر بوجهنا هكذا
But this time, how do you say... it backfired on him.
لكن هذا الوقت، ماذا تقول أثر عكسيا عليه
ALL THAT IT EXISTS Is it worth TO DESTRUCTION
تمت الترجمة بواسطة BackFire كل شيء يعلوا يستحق أن يتحطيم
If you're sloppy, public opinion overseas will backfire on us.
إذا كنت مهمل، الرأي العام في الخارج سيؤثرُ علينا
Nuking Stonehenge, there's a chance it may backfire on us.
نسف ستونيهينج قد يأتي بنتائج عكسية علينا
That was the thief's gun backfiring on him.
بل كان سلاح اللص الذي أطلق النار عكسياً عليه
If the car that backfired had run over you!
فقط اذا سقط مخرج عادم السيارات عليك
Why would there be a backfire to the vanishing spell?
يُضايقُني. الذي هناك سَيَكُونُ a إشتعال خلفي إلى نوبةِ الإختِفاء؟
It could've backfired and landed Sherry and me in prison.
ونعرف ان للامر اتجاهات عكسية ويمكن دخولنا السجن انا وشيري

a miscalculation that recoils on its maker
مرادفات: boomerang,
a fire that is set intentionally in order to slow an approaching forest fire or grassfire by clearing a burned area in its path
a loud noise made by the explosion of fuel in the manifold or exhaust of an internal combustion engine
the backward escape of gases and unburned gunpowder after a gun is fired
مرادفات: blowback,
set a controlled fire to halt an advancing forest to prairie fire
emit a loud noise as a result of undergoing a backfire; "My old car backfires all the time"
come back to the originator of an action with an undesired effect; "Your comments may backfire and cause you a lot of trouble"
مرادفات: backlash, recoil,