subdued

• I've subdued and conquered the barbaric hordes in the name of Rome.
  أخضعتُ وفَتحتُ الحشود البربرية بإسم روما.
• And you, sir... you should have subdued your wife.
  وأنت ، سيدي كان يجب أن تتحكم في زوجتك
• Whoever subdued your husband mixed the chloroform in this room.
  من أخضع زوجك خلط الكلوروفورم في هذه الغرفة.
• She did not need to be subdued by force.
  هي لا ليس من الضروري أن يكون مهزوماً بالقوة
• With an orchestra, the Jesuits could have subdued the whole continent.
  بأوركسترا، يمكن للقسوسة اليسوعيين أن يخـضعوا القـارة بالكـامل
• We'd prefer to have Sid 6.7 subdued as opposed to terminated.
  أننا نفضل تهدئة (سيد) 6.7 بدلاً من قتله؟
• Let everyone see that Marcus Romulus has subdued the cyclops.
  دع الجميع ليرى بأن (ماركوس رومولوس) قد إعتقل (المارد)
• What about the man that Langton subdued in the van?
  وماذا عن الرجل الذي نكى به (لانجدون) في الشاحنة؟
• You seem rather subdued for someone who's $200,000 richer.
  تبدين إلى حد ما مهزومة بالنسبة لشخص يملك 200000 دولار
• Although that tie is a little subdued for you.
  بالرغم من أن ربطة العنق هذه لا تبدو جيدة عليك