التحقيقات الصحفية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- reportages
- "التحقيقات" بالانجليزي actualizations; enquiries; inquests; inquiries;
- "التحقيق الصحفي" بالانجليزي reportage
- "الريبورتاج التحقيق الصحفي" بالانجليزي n. reportage
- "تحقيق صحفي" بالانجليزي n. press report, report, newspaper report
- "التحقيقات" بالانجليزي actualizations enquiries inquests inquiries investigations
- "قسم التحقيقات" بالانجليزي investigation section investigations section
- "اتحاد الصحفيين في غرب أفريقيا" بالانجليزي west african journalists’ union
- "التحقيق في" بالانجليزي investigating
- "جائزة بوليتزر عن فئة الصحافة التحقيقية" بالانجليزي pulitzer prize for investigative reporting
- "الاتحاد الدولي للمحققين الصحفيين" بالانجليزي international consortium of investigative journalists
- "كبير موظفي التحقيقات" بالانجليزي senior investigating officer senior investigation officer
- "فريق التحقيقات الموقعية" بالانجليزي site investigation team
- "عملية الرصد الثالثة للتقدم المحرز في تحقيق الصحة للجميع" بالانجليزي third monitoring of progress towards health for all
- "وحدة التحقيقات المالية" بالانجليزي financial investigation unit
- "وكالة التحقيقات البيئية" بالانجليزي environmental investigation agency
- "مكتب التحقيقات الفيدرالي" بالانجليزي federal bureau of investigation
- "فريق التحقيقات" بالانجليزي investigations team investigative team
- "إدارة التحقيقات الجنائية" بالانجليزي criminal investigation department criminal investigation division criminal investigations department criminal investigative department criminal investigative division
- "شعبة التحقيقات الجنائية" بالانجليزي criminal investigation division criminal investigative department criminal investigative division
- "وحدة التحقيقات الجنائية" بالانجليزي brigade d’enquêtes criminelles
- "قاضي التحقيق" بالانجليزي pre-trial judge
- "فرع التحقيقات الخاصة" بالانجليزي special investigation branch special investigation section special investigation service
- "قسم التحقيقات الخاصة" بالانجليزي special investigation branch special investigation section special investigation service
- "وحدة التحقيقات الخاصة" بالانجليزي special investigation unit
- "باع المقالات الصحفية" بالانجليزي v. syndicate
أمثلة
- Well, Champ, I'm a world-class investigative journalist.
لا تنسى أنني أعمل في التحقيقات الصحفية فهذا من صلب عملي - But I think that's what good investigative reporting does.
لكن أظن أن هذا ما تفعله التحقيقات الصحفية الجيدة - This is a new kind of reportage.
هذا نوع جديد من التحقيقات الصحفية - Yeah, but it's investigative journalism at its best. I-it's right up your alley.
أجل ، لكن التحقيقات الصحفية في أفضل حالاتها انها بجانب ممرك - Their focus remains on arts and entertainment and social and political reportage.
ولا زالت تركز على الفنون والتسلية والتحقيقات الصحفية الاجتماعية والسياسية. - Lois, you should really stick to investigative reporting and out of the advice column.
لويس)، يجب أن تهتمي فعلا) بالتحقيقات الصحفية وتبتعدين عن عمود النصائح - I met him in the hall. Thought he was cute. Asked him if he wanted to do some investigative reporting.
ظننته لطيفاً، وسألته إذا كان يريد القيام ببعض التحقيقات الصحفية - He had been named chairman of the board for the Center for Investigative Reporting in 2011.
وكان قد شغل منصب رئيس مجلس إدارة مركز التحقيقات الصحفية في عام 2011. - It complements traditional investigative journalism and recognizes that journalism can alert government and society to problems before they become crises.
وهي تكمل التحقيقات الصحفية التقليدية وتقر بأن الصحافة يمكن أن تلفت انتباه الحكومة والمجتمع إلى المشكلات قبل أن تتحول إلى أزمات. - In addition to the hundreds of investigative journalism published, he issued a series of books about documentary literature related to the areas of conflict he had visited.
إضافة لمئات التحقيقات الصحفية المنشورة، نشر سلسلة من كتب الأدب الوثائقي المتعلقة بمناطق النزاعات التي جال فيها.