التطفّل بالانجليزي

• interloping
• intruding
• parasitism
• snooping

• "كثير التطفّل" بالانجليزي    overcurious
• "نظام منع التطفّل" بالانجليزي    intrusion prevention system
• "التطفل" بالانجليزي    n. parasitism
• "التّطفّل" بالانجليزي    intrusiveness
• "المتطفّل" بالانجليزي    gatecrasher  interloper
• "بتطفّل" بالانجليزي    nosily
• "تطفّل" بالانجليزي    interloped  intrude  kibitz  meddlesomeness  snoop
• "متطفّل" بالانجليزي    intruded  meddler  meddlesome  snooped  uninvited
• "يتطفّل" بالانجليزي    interlopes  intrudes  snoops
• "فرط التطفر" بالانجليزي    somatic hypermutation
• "فوق التطفل" بالانجليزي    superparasitism
• "الأكثر تطفّل" بالانجليزي    snoopiest
• "متطفّل على الفنّ" بالانجليزي    artier  arty
• "عملية التطفير" بالانجليزي    mutagenesis (molecular biology technique)
• "أكثر تطفّل" بالانجليزي    snoopier
• "بشكل متطفّل" بالانجليزي    meddlesomely
• "درجة التطفل؛ درجة التدخل" بالانجليزي    "intrusiveness
• "نال مالا بالتطفل" بالانجليزي    v. sponge
• "المتطفل" بالانجليزي    n. prying, sponge, intruder, meddler
• "المتطفّلون" بالانجليزي    interlopers
• "المختطف" بالانجليزي    abductee  abductor  hijacker  kidnaper  kidnapper
• "المقتطف" بالانجليزي    excerpt  extract  offprint
• "تطفل عالي" بالانجليزي    hyperparasitism
• "التطم" بالانجليزي    clash  collide
• "التطعيمات والدين" بالانجليزي    vaccination and religion
• "التطقيس" بالانجليزي    ritualizing

• We have nothing to be afraid of nothing but snooperous.
  لا يوجد مانخشاه يا دكتور لاشئ سوى التطفّل
• Sorry, he's suffering from jetlag.
  يجب أن تعذره , إنّها آثار السفر ... لا أقصد التطفّل , لكن
• What brings you snooping? Well, I can't say it in front of him.
  ما الذي حملكَ على التطفّل؟
• I don't mean to pry, but I don't see the boy.
  لا أقصد التطفّل لكنّي لا أرى الفتى
• Well, yeah... I certainly didn't wanna crash your family dinner.
  أجل، طبعًا لم أرد التطفّل على عشائكم العائليّ.
• This is a professional situation and you have no right to intrude.
  هذا حالة عمل وليس لديك الحقّ بالتطفّل
• Hey, I'm sorry. We didn't mean to be intrusive.
  انت , أنا متأسف لم نقصد التطفّل عليكم
• Guys, this whole mall is an identity sponge.
  يا رفاق ، هذا المركز التجاري كالتطفّل على الهويّة
• Come on. Like you've never wanted to snoop.
  بحقكِ، كما لو أنكِ لم ترغبي قبلاً في التطفّل.
• Come on. Like you've never wanted to snoop.
  بحقكِ، كما لو أنكِ لم ترغبي قبلاً في التطفّل.