في صميم الموضوع بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- adv.
to the point
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "صميم" بالانجليزي adj. genuine; n. bottom, core, ark
- "الموضوع" بالانجليزي motif; subject; subject matter; theme; topic
- "الإقليمية الموضوعية" بالانجليزي objective territoriality
- "في صلب الموضوع" بالانجليزي adv. at issue
- "الموضوع" بالانجليزي motif subject subject matter theme topic
- "التعليم في السويد حسب الموضوع" بالانجليزي education in sweden by subject
- "تعليم في الهند حسب الموضوع" بالانجليزي education in india by subject
- "الموضوعات القديمة" بالانجليزي oldies
- "تاريخ اليمن حسب الموضوع" بالانجليزي history of yemen by topic
- "تعليم حسب الموضوع" بالانجليزي education by subject
- "أنمي ومانغا حسب الموضوع" بالانجليزي anime and manga by topic
- "قواميس حسب الموضوع" بالانجليزي dictionaries by subject
- "الموضوع كان الورود (فيلم)" بالانجليزي the subject was roses (film)
- "أخفى الموضوع" بالانجليزي v. make a hash of it
- "أدب حسب الموضوع" بالانجليزي literature by topic
- "الموضوعية" بالانجليزي objectivity
- "حام حول الموضوع" بالانجليزي v. beat about
- "خارج الموضوع" بالانجليزي adv. off the record
- "خارج عن الموضوع" بالانجليزي adv. beside the point
- "دار حول الموضوع" بالانجليزي beat about the bush
- "درس الموضوع" بالانجليزي v. think through
- "دقائق الموضوع" بالانجليزي n. details
- "صلب الموضوع" بالانجليزي n. crux
- "صور حسب الموضوع" بالانجليزي wikipedia images by subject
أمثلة
- No, it's always passionate and to the point.
لا ، ما يحدث دائماً يكون حماسياً وفي صميم الموضوع - All right, all right, come to the point, major.
حسنا ، حسنا ، فلتدخل في صميم الموضوع - Let's keep this informal and to the point.
فلنُبقي هذا الأمر غير رسمي ونتحدث في صميم الموضوع - More to the point, who put the Fist in it?
في صميم الموضوع، من وضع القبضة فيه؟ - I think you're right, so, uh... so, let's cut to the chase.
أظنك على حق لذا... لذا، فلندخل في صميم الموضوع - My opening will be short and to the point.
افتتاحيتي ستكون قصيرة وفي صميم الموضوع. - My opening will be short and to the point.
افتتاحيتي ستكون قصيرة وفي صميم الموضوع. - Ah, but only to a point, though, right?
ولكن في صميم الموضوع فقط، صحيح ؟ - Come to the point, Dr. Honorious.
(في صميم الموضوع ، دكتور (هونوريوس - Wow, getting right to it, huh, Vin?
في صميم الموضوع مباشرة !
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2