مقيّد بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- chained
- enchained
- fettered
- handcuffed
- manacled
- shackled
- "غير مقيّد" بالانجليزي nonchained unbound unfettered unrestrained unrestricted unstrained untrammeled
- "بشكل غير مقيّد" بالانجليزي unrestrainedly unrestrictedly unstrainedly
- "قيّد" بالانجليزي bind bound circumscribe confine enchain enrol enroll enter hold inscribe limit put down record recruit register restrain restrict throttle tie tie down tie up trammel truss
- "قيْد" بالانجليزي bound boundary entry limit record
- "المقيّد بالأصفاد" بالانجليزي shackler
- "تقيّد" بالانجليزي compliance
- "دَقيقَة" بالانجليزي minute
- "قيّد له" بالانجليزي credit
- "مُقيّد" بالانجليزي finite listed
- "يقيّد" بالانجليزي enchains
- "مقلّد" بالانجليزي apish imitated impersonated mimed mimic simulated
- "مقوّد" بالانجليزي pandered
- "مقْدِرة" بالانجليزي force forcefulness strength
- "المقلّد" بالانجليزي imitator
- "غير مقلّد" بالانجليزي unimitated
- "بَوْغٌ دَقيقِيّ" بالانجليزي aleuriospore
- "دَقيقُ الفَكّ" بالانجليزي hypomicrognathic
- "عدم التّقيّد" بالانجليزي unrestrainedness
- "قيلَةٌ صَلْدَة" بالانجليزي scirrhocele
- "قيلَةٌ غُدِّيَّة" بالانجليزي adenocele
- "قيّد على حِساب" بالانجليزي bill charge
- "قيّد لِحِسابِه" بالانجليزي credit
- "مُلْغَمٌ دَقيق" بالانجليزي micro-cut amalgam
- "ناعِم؛ دَقيق" بالانجليزي fine
- "مقيمي" بالانجليزي residency residential
- "مقيمات ملقا" بالانجليزي mukims of malacca
أمثلة
- If you have evidence, then how come I'm not in cuffs?
لو كان لديك دليل فلماذا لست مقيّدة؟ - Couple guys with gunshot wounds have been tied up and gift-wrapped.
رجلان أُطلق عليهما الرّصاص ومقيّدان وملفوفان كالهديّة. - I understand your winnings are tied up as evidence.
أتفهّم أنّ ما فزت به من مالٍ مقيّد كدليلٍ. - Well, considering I'm chained to a gurney in a hospital gown,
باعتبار أنني مقيّدة بنقالة في مستشفى للبالغين، - It was a little dry, as though you were holding back.
كان جافًا قليلاً، كما لو أنك مقيّد. - It was a little dry, as though you were holding back.
كان جافًا قليلاً، كما لو أنك مقيّد. - Yours will give you unrestricted access to the base.
و الخاص بكم سيعطيكم صلاحية دخول غير مقيّدة للقاعدة - I spent the night in a bathtub, bound and gagged.
قضيت الليلة في حوض الإستحمام مقيّدا و مكمما. - It's possible he spent the duration of his captivity restrained.
من المحتمل أنه قضى مدة أسره مقيّدًا. - That's because hunting rights in the colony are strictly controlled.
هذا لأن حقوق الصيد في المستعمرة مقيّدة بالكامل