简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

absenteeism معنى

يبدو
"absenteeism" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    التسمم الأفسنتيني, حالة مرضية ناشئة عن الأفراط في الأفسنتين
  • مُعَدَّلُ الغِياب
أمثلة
  • Absenteeism in law enforcement is nearing 25 percent according to reports...
    "التغيب عن العمل، في قوات الأمن %يُقارب الـ25" "وفقاً للتقارير"
  • Today, government agencies are issuing warnings of serious disruptions to all domestic utilities due to high levels of absenteeism caused by sickness.
    اليوم ، أجهزة الحكومات تصدر تحذيرات عن عراقيل جدية تصيب كل المرافق بسبب الغيابات العديدة للموظفين كونهم مرضى
  • Elevated levels of stress are also linked to high rates of burnout, absenteeism and diagnostic errors, and to reduced rates of patient satisfaction.
    وارتبط ارتفاع مستويات الإجهاد أيضاً بمعدلات عالية من الإرهاق والغياب وأخطاء التشخيص التي أدت إلى انخفاض معدلات رضا المرضى.
  • In 2005, the “School Attendance Improvement” Report, a review of absenteeism from school in Malta, was published; she had been part of the group appointed to write it.
    عام 2005، نشرت تقريراً عاماً عن "مراجعة لأسباب التغيّب عن المدارس في مالطا"، وقد كانت عضوة في مجموعة كُلّفت بكتابة هذا التقرير.
  • Seventy-eight percent of survey participants described an impact of the disease on their work, including absenteeism and impaired job advancement; frequently, they quit their job as a consequence of their disease".
    ووصف ثمانية وسبعون في المئة من المشاركين في الاستطلاع تأثير المرض على عملهم، بما في ذلك الغياب وضعف التقدم في العمل، وفي كثير من الأحيان، ترك وظائفهم نتيجة لمرضهم."
  • By balancing warm and cool colors, bright and subdued, a pleasing effect can be achieved that will reduce absenteeism in schools and keep the students focused on what the teacher is saying.
    لذلك، فإن مزج الألوان الدافئة بالباردة، والمشرقة بالقاتمة قد ينتج عن بيئة مُرضية من شأنها أن تقلل من نسبة الغياب في المدارس وتحافظ على تركيز الطالب أثناء الشرح.
  • Syndromic surveillance systems monitor data from school absenteeism logs, emergency call systems, hospitals' over-the-counter drug sale records, Internet searches, and other data sources to detect unusual patterns.
    ويتم رصد البيانات لنظم مراقبة المتلأزمات من سجلات الغيب المدرسي ونظم الاتصال بحالات الطوارئ، ومن المستشفيات من سجلات بيع الأدوية بدون وصفة طبية ،عمليات البحث على الإنترنت وغيرها من مصادر البيانات لكشف الحالات الغي عادية.
  • When compared to their normal weight counterparts, obese workers on average have higher rates of absenteeism from work and take more disability leave, thus increasing costs for employers and decreasing productivity.
    فعند مقارنتهم بأقرانهم من أصحاب الوزن الطبيعي، يُلاحظ أن العمال الذين يعانون من السمنة لديهم معدلات أعلى من التغيب عن العمل، وأخذ المزيد من الإجازات المرضية مما يزيد من التكاليف بالنسبة لأصحاب العمل ويقلل من الإنتاجية.
  • The War Artists' Advisory Committee (WAAC) commissioned the British painter Laura Knight to paint a portrait to bolster female recruitment to the ordnance factories as the Ministry of Supply were concerned at the level of disaffection and absenteeism among women in the factories.
    اللجنة الاستشارية لفنانى الحرب قامت بتكليف لورا نايت لرسم لوحة لتعزيز توظيف الإناث لمصانع الذخائر باسم وزارة التموين حيث نمى الشعور بالقلق على مستوى الغياب بين النساء في المصانع.
  • In Canada, a national report (Canada's Health Care Providers) also indicated higher rates of absenteeism due to illness or disability among health care workers compared to the rest of the working population, although those working in health care reported similar levels of good health and fewer reports of being injured at work.
    أما في كندا فقد أشار التقرير الوطني لمقدمي الرعاية الصحية في كندا أيضاً إلى معدلات عالية جداً للتغيب بسبب المرض أو العجز بين عمال الرعاية الصحية مقارنةً بالسكان العاملين الباقين بالرغم من أنه أبلغ بأن هؤلاء الذين يعملون في الرعاية الصحية لديهم مستويات مماثلة من الصحة الجيدة ولديهم تقارير أقل بالتعرض للإصابة في العمل.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2
تعريف الإنجليزية
  • habitual absence from work