affinity معنى

جمع: affinities

You know, I'm beginning to think I have an affinity for animals.
بدأت بالاعتقاد أن لدي صلة بالحيوانات
Sir Mr. Ventura has an affinity for animals.
... سيدي ... سيد "فينتورا" لديه صله خاصه مع الحيوانات
but there is still a deep affinity for the natural world.
لكن لازال هنالك ألفة عميقة للعالم الطبيعي
Jesus seemed to have an affinity for the hard-to-love.
كان يبدو ان المسيح لديه محدودية في قلبه نحو الحب
And this close affinity has emboldened me, now, to approach Your Grace.
وهذا التقارب الوثيق يجرئني, الآن لأناشد سموك
Maybe that's why you've shown an affinity for the ACs.
ربما هذا ما يدفعكِ لإبداء تعاطفكِ مع الـ(أي سي)
When did you first realize your honest affinity for sorcery?
متى اكتشفتَ انجذابكَ الحقيقيّ نحو السحر ؟
Your father is already unhappy with your affinity for getting into fights
ابيك بالفعل غير سعيد بسبب انجذابك للمشاجرات
As a child, he had an affinity for setting fires.
في صباه، كان يحب إضرام النيران
And that pathetic host body, zero affinity for the mystic arts.
وذلك الجسد المضيف المثير للشفقة، صلته بالفنون الغامضة صفر.

a natural attraction or feeling of kinship; "an affinity for politics"; "the mysterious affinity between them"; "James''s affinity with Sam"
inherent resemblance between persons or things
the force attracting atoms to each other and binding them together in a molecule; "basic dyes have an affinity for wool and silk"
مرادفات: chemical attraction,
(immunology) the attraction between an antigen and an antibody
a close connection marked by community of interests or similarity in nature or character; "found a natural affinity with the immigrants"; "felt a deep kinship with the other students"; "anthropology''s kinship with the humanities"
مرادفات: kinship,
(biology) state of relationship between organisms or groups of organisms resulting in resemblance in structure or structural parts; "in anatomical structure prehistoric man shows close affinity with modern humans"
مرادفات: phylogenetic relation,
(anthropology) kinship by marriage or adoption; not a blood relationship