I forgot to write the order for his albumin drip and he... hemorrhaged and died. نسيت كتابة طلب قطرة الجلوكوز و...
Normally we'd try plasmapheresis, but the patient has an albumin colloid allergy. So? عادةً كنّا سنجرّب تنقية البلازما، لكنّه يعاني حساسية غروانية الألبومين
By inducing fever, I've seen a decrease of albumin levels in his urine. عن طريق حث الحُمى ، وجدت إنخفاض لمستويات الزلال في بوله
Albumin in the urine usually denotes the presence of kidney disease. الزلال في البول عادة ما يدل على وجود أمراض الكلى.
Common colloids used in the medical context include albumin and fresh frozen plasma. والغرويات الشائعة الاستخدام طبيً تتضمن الألبومين و البلازما الطازجة المجمدة.
Start him on an albumin drip. لنبدأ بإعطاءه (ألبيومين) مقطر
In such cases, albumin levels in blood and pleural fluid are measured. في مثل هذه الحالات يتم قياس مستويات الزلال في الدم والسوائل البِلّورية.
The serum albumin level is part of a standard panel of liver function tests. يعد اختبار مستوى الألبومين في الدم من ضمن الفحوص القياسية المتعلقة بوظائف الكبد.
Clinically, the most useful measure is the difference between ascitic and serum albumin concentrations. من الناحية الإكلينيكيّة فإن القياس الأكثر دقة هو الاختلاف بين تركيز السائل الاستسقائي ومصل الألبومين.
All the proteins of the albumin family are water-soluble, moderately soluble in concentrated salt solutions, and experience heat denaturation. إن جميع بروتينات عائلة الألبومين تكون منحلة بالماء، وتنحل بشكل معتدل في المحاليل الملحية، وتتمسّخ بالحرارة.